«Volevo alleggerire la pressione su mia moglie e mi sono fatto prendere la mano».

Urs von Känel, 37 anni, e sua moglie Salome, 35 anni, vivono a Steffisburg BE con la figlia Ela di tre anni. Urs lavora come fisioterapista e Salome è un'insegnante di sostegno. Tuttavia, da quando è stata colpita da un cancro e da un ictus, non è più in grado di lavorare. Questi colpi del destino hanno spinto i genitori al limite.

Salome: "Quando Ela aveva 15 mesi, mi è stato diagnosticato un cancro al seno. Fortunatamente il trattamento ha avuto successo e un anno dopo i medici non sono riusciti a trovare altre cellule tumorali. Poco dopo, però, ho avuto un ictus, per cui le visite in ospedale, gli esami e i trattamenti sono continuati.

Ero in condizioni terribili, ma iniziai a pensare a come poter dare sollievo a Urs.

Salome von Känel

Va detto che questa fase di stress è iniziata proprio durante la mia gravidanza. Soffrivo di nausee e vomiti fortissimi e ho dovuto essere ricoverata in ospedale. Dopo il parto, Urs ha cercato di darmi sollievo in modo che potessi rimettermi in piedi. Quando mi è stato diagnosticato il cancro, lui era già al limite. Ho quindi messo in secondo piano le mie esigenze e a volte non ho avuto il coraggio di chiedere aiuto. La sensazione di essere un peso per gli altri era molto spiacevole. Fisicamente stavo male, terribilmente, ma mentalmente pensavo a come poter dare sollievo a Urs.

A un certo punto, abbiamo parlato della nostra situazione con la mia psiconcologa. Ci ha poi consigliato che anche Urs avrebbe dovuto cercare un aiuto terapeutico. Questo ci ha aiutato molto e ha cambiato il nostro modo di rapportarci come coppia e con noi stessi. Ora siamo molto più bravi a riconoscere e comunicare i nostri limiti e le nostre esigenze. Grazie a questa apertura, sappiamo anche di cosa ha bisogno l'altro e possiamo sostenerci a vicenda. Ho scoperto che mi fa bene cantare e da qualche tempo prendo lezioni di canto. Urs suona spesso la chitarra la sera. Spesso cantiamo anche insieme a nostra figlia Ela. Porta una pace e una gioia incredibili alla nostra vita quotidiana".

Urs: "Pochi giorni prima della diagnosi del cancro di Salome, avevo avviato la mia attività. Anche questo mi ha richiesto molto. Non potevamo cambiare il fatto che la nostra situazione fosse davvero difficile. Ma affrontarla si è rivelato un ulteriore fardello. Ho dovuto affrontare molti schemi e mentalità che derivavano dalla socializzazione maschile nella nostra società. Per esempio, pensavo che il mio ruolo di uomo fosse quello di essere la roccia di mia moglie. Volevo avere il suo appoggio. Di conseguenza, avevo problemi ad addormentarmi e a dormire tutta la notte ed ero costantemente esausto.

Ho imparato ad accettare i sentimenti di debolezza invece di reagire in modo passivo e aggressivo.

Urs von Känel, fisioterapista

Ma non ammettevo a me stessa che stavo esagerando. All'inizio mi sentivo in colpa e mi vergognavo, poi è emersa una rabbia nascosta. Che altro posso fare, pensavo. Non è abbastanza! Durante la terapia ho iniziato a riconoscere e a consentire i miei sentimenti. Ho imparato ad accettare i sentimenti di debolezza invece di reagire in modo passivo e aggressivo. Insieme abbiamo imparato a prenderci cura di noi stessi. Questo include anche darsi uno spazio in cui ciascuno possa fare ciò che vuole da solo".