Vacanze nello stesso posto: noiose o meravigliosamente familiari?
Cara Evelin, lei va regolarmente in vacanza con la sua famiglia in un luogo dove suo marito era solito andare quando era bambino. Com'è?
Benjamin Muschg
Caro Ben, conosci il «Kochelexpress»? È uno scivolo d'acqua all'aperto lungo 160 metri. E sai chi ci è scivolato 100.000 e 1 volta? Mio marito. Da ragazzo. E me ne parlava con gli occhi lucidi, forse non così spesso, ma abbastanza spesso da avere la sensazione di conoscere a fondo questa zona: il già citato scivolo, la piscina per famiglie Trimini con la sua vista mozzafiato sul lago Kochelsee, l'Herzogstand, il paesaggio della brughiera che si estende a pochi metri dietro le fattorie bavaresi.
Negli anni Settanta, i miei suoceri acquistarono un piccolo appartamento per le vacanze nel villaggio di Ort, a circa due chilometri da Kochel am See. Qui vivono 160 persone e il doppio di mucche, galline e cavalli: l'equilibrio della vita nella grande città. I bambini sono piccoli. Qui i due ragazzi imparano a sciare, a scalare le montagne in estate e, naturalmente, a nuotare.
«Sai, continuavamo a correre su per il pendio ripido. Abbiamo corso giù per il tubo tortuoso ancora e ancora». A 6 anni, 160 metri sono una piccola eternità. La sera, i ragazzi ascoltano le voci degli ospiti delle vacanze: «Sì, il tempo è buono .... Domani dovrebbe fare ancora più caldo».
L'unica cabina telefonica del villaggio si trova lungo la strada, davanti alla finestra della camera dei bambini. I due sono sdraiati nei loro letti a castello con i loro nomi intagliati nel legno. Era incredibilmente accogliente, dice mio marito.
Ma quando i figli crescono, vogliono vedere più mondo. I fine settimana ai piedi delle Alpi bavaresi diventano sempre più rari, e durante le vacanze estive i figli vanno in canoa sull'Ardèche e in bicicletta attraverso la Scozia. A 15 anni, 160 metri sono pochi.
Entro in questo mondo per la prima volta in un fine settimana dell'estate 2004. Non è cambiato molto dalla sua infanzia, dice mio marito, che all'epoca è ancora il mio fidanzato. La nostra prima figlia è nata nel 2012. Tre anni dopo, sua sorella. Ora, al più tardi, apprezziamo la prevedibilità di questa destinazione turistica.
Le stoviglie per bambini sono conservate in cucina, la vecchia slitta di legno è sempre stata in attesa di essere usata in cantina e il numero del proprietario del vicino maneggio è stato a lungo memorizzato nei nostri contatti: «Chiamatemi una settimana prima del vostro arrivo e organizzerò le lezioni per vostra figlia».
E quando gli appartamenti per le vacanze e le camere d'albergo scarseggiano e diventano costosi con l'avvicinarsi dell'alta stagione, non dobbiamo preoccuparci di nulla. Siamo sempre liberi di viaggiare a Kochel.
Sappiamo quale buon ristorante si trova accanto al miglior parco giochi e che le torte più gustose si trovano nel vicino negozio di formaggi biologici. E non nella catena di pasticcerie del centro del paese.
Pubblicato in precedenza nella sezione «Ci chiediamo»:
- Il caporedattore Nik Niethammer risponde alla domanda: Caro Nik, i tuoi figli credono ancora a Babbo Natale e al Bambino Gesù?
- La caporedattrice Florina Schwander risponde alla domanda: Cara Florina, i tuoi gemelli ricevono gli stessi regali per Natale?
- La redattrice senior Claudia Landolt risponde alla domanda: Come ci si sente a essere una donna con cinque uomini e un cane?
- Il vice caporedattore Evelin Hartmann risponde alla domanda: Come si gestisce il bilinguismo tra l'alto tedesco e lo svizzero tedesco?
- Patrik Luther, vicedirettore editoriale, risponde alla domanda: Come ci si sente quando i figli hanno una grande differenza di età?
- Florian Blumer, responsabile della produzione, risponde alla domanda: Come riuscite a dividere equamente lavoro, famiglia e casa?
- Bianca Fritz, responsabile di Online, risponde alla domanda: Com'è lavorare per una rivista di genitori quando si è (ancora) senza figli?
- La responsabile delle vendite Jacqueline Zygmont risponde alla domanda: Come si fa a lasciarsi andare quando il proprio figlio (20 anni) sta lentamente nascendo?
- La responsabile vendite Corina Sarasin risponde alla domanda: Com'è il rapporto con i vostri figliocci?
- L'assistente editoriale Dominique Binder risponde alla domanda: Com'è crescere come figlio unico?
- L'amministratore delegato della Stiftung Elternsein, Thomas Schlickenrieder, risponde alla domanda: Famiglia con fusi orari diversi: Come ci si sente quando il proprio figlio studia all'estero?
- L'autrice Claudia Landolt risponde alla domanda: Cosa cucinare per quattro ragazzi golosi?
- La responsabile delle vendite Renata Canclini dà consigli su come far funzionare la vita di una famiglia patchwork.
- La segretaria della Fondazione Éva Berger spiega come è passata dall'essere una mamma a tempo pieno al lavorare a tempo pieno.
- Benjamin Muschg, responsabile della produzione, dà consigli su ciò che si deve tenere presente in una coppia non sposata con figli.
È adatto a tutta la famiglia.
I miei ricordi d'infanzia sono diversi. La grande roulotte rimane nel vialetto del nostro garage per tre giorni prima di partire, a pieno carico: un'estate in Svezia, la successiva in Francia e poi in Grecia. Centinaia di chilometri, con un campeggio diverso ogni pochi giorni.
Per me e mia sorella è super cool. Una vacanza estiva significa colazione sotto i pini, nuovi amici da tutto il mondo e code (di minuti) per una doccia.
Mi manca questo tipo di viaggio? Sì, a volte mi manca. Ma al di là di tutte le esaltazioni, va detto che per quanto fosse bello per noi bambini questo romanticismo da campeggio, spesso era piuttosto faticoso per mia madre. Anche io e mia sorella eravamo piccole all'inizio.
Oltre alle vacanze estive, ci sono altre vacanze e weekend lunghi in cui si può viaggiare in altri luoghi. Noi lo facciamo e la famiglia di mio marito ha fatto lo stesso.
La cosa più bella è che non sono solo i bambini ad iniziare a sentirsi come una (seconda) casa. Per la prima volta quest'estate. È stato alla fine di una lunga e calda giornata di vacanza, sulla strada dall'auto al «nostro» appartamento, con le borse con i costumi da bagno bagnati sulle spalle e gli occhi fissi sulle bambine.
«Mamma, andiamo prima noi!». Bambini che ridono, saltano, un gallo che attraversa la strada. Un'immagine bella e kitsch, immortalata nell'album di famiglia.
