Signor Killer, a partire da quale età sono previste sanzioni in caso di furto?
In Svizzera, i bambini sono considerati penalmente responsabili a partire dai 10 anni di età. Sono previste pene di entità diversa per i bambini e gli adolescenti di età inferiore ai 15 anni e per gli adolescenti di età superiore ai 15 anni.
Cosa succede se un giovane ha commesso un furto?
Se viene denunciato un furto, la polizia indaga sui fatti e interroga il giovane. Se il valore dell'oggetto rubato è inferiore a 300 franchi, il furto è considerato di lieve entità. In tal caso, la polizia invia un rapporto al tribunale dei minori, che infligge al giovane un'ammonizione scritta o lo obbliga a svolgere un lavoro socialmente utile.
Il tribunale dei minori accerta se un minore ha commesso il furto, perché lo ha fatto e cosa è necessario affinché non lo rifaccia in futuro.
Spesso queste misure sono sufficienti per dissuadere i giovani dal commettere ulteriori furti. Se il valore dell'oggetto rubato supera i 300 franchi, il furto è considerato un reato. Se un giovane viene arrestato per furto, deve essere interrogato dalla polizia entro 24 ore e poi rilasciato o deferito al tribunale dei minori. Quest'ultimo ha quindi 24 ore di tempo per rilasciare il giovane o disporre la custodia cautelare.
Quali sono i compiti del tribunale minorile?
Essa accerta se un minore ha commesso il furto, perché lo ha fatto e cosa è necessario affinché non lo rifaccia in futuro. A tal fine, gli avvocati minorili ed eventualmente gli assistenti sociali conducono colloqui con i minori. In alcuni casi vengono invitati anche i genitori e vengono raccolte informazioni dalla scuola e dalle autorità civili.
Quali sono le sanzioni previste?
I minori di 15 anni possono ricevere un richiamo scritto o essere obbligati a svolgere un servizio personale, ad esempio un lavoro di pubblica utilità della durata massima di 10 giorni. Per i maggiori di 15 anni, a seconda della gravità del reato, sono possibili un richiamo, un servizio personale fino a tre mesi, una multa fino a 2000 franchi o la privazione della libertà fino a un anno.
In caso di reati più gravi, oltre alle pene devono essere valutate anche misure di protezione. Queste misure hanno lo scopo di aiutare i giovani a intraprendere un percorso prosociale e possono comprendere un trattamento ambulatoriale, un'assistenza personale e un collocamento in un istituto aperto o chiuso, ad esempio in un centro di accoglienza per minori.
