Crescere con i nonni

Quando Siriwan chiude gli occhi, i ricordi tornano a galla. Non come in un lungometraggio, ma come una proiezione di diapositive: la stagione delle piogge, il bel paese, l'inferno verde, le capanne di latta, le cose che le appartengono, una nuova scuola, l'essere sola, il papà, i volti familiari e quelli sconosciuti.

La sedicenne ha trascorso i primi otto anni della sua vita nel nord-est della Thailandia. Inizialmente con la madre thailandese e il padre svizzero, ma ben presto si è trovata da sola. O almeno così si sentiva la ragazza di tanto in tanto. Il padre di Siriwan ha ottenuto la custodia della bambina dopo la separazione dei genitori, ma non era come gli altri padri.

Lo sfondo

Ines e Edi ora sanno perché il loro unico figlio ha abbandonato l'apprendistato e ha avuto l'idea di emigrare in Thailandia all'età di 18 anni. Ora capiscono anche meglio perché si sia affrettato a sposarsi lì, perché abbia continuato a sviluppare nuove e avventurose idee imprenditoriali e perché non sia riuscito a fare un bilancio con i soldi che gli mandavano regolarmente.

Il padre di Siriwan non era e non è debole di carattere, ma malato di mente. Recentemente, a questa patologia è stato dato anche un nome: Schizofrenia. Nelle fasi acute della malattia, il 36enne perde il contatto con la realtà, si sente perseguitato e brucia tutti i ponti dietro di sé. Oppure si dà alla bottiglia.

All'epoca, in Thailandia, quando il giovane cercava disperatamente di riprendere in mano la sua vita e di essere un buon padre per il suo bambino, deve essersi reso conto di quanto fosse disperata la sua situazione. Ines e Edi volavano in Asia il più spesso possibile. C'era tempo solo per Siriwan, pasti regolari, storie della buonanotte in Züridüütsch. Quando arrivò il momento di dirle addio, per la bambina crollò un mondo. Le fu permesso di volare a Zurigo da sola per due volte e di rimanere con i nonni per tre mesi ogni volta. Anche se a Siriwan mancava il padre, con loro si sentiva al sicuro.

Il cambiamento

Verso la fine del secondo ricovero, il bambino sperava in un miracolo. Il miracolo arrivò, ma, a seconda della prospettiva, fu anche un disastro. Il padre di Siriwan chiamò la Svizzera qualche giorno prima del volo di ritorno previsto. Sembrava instabile. Quando ha chiesto ai genitori di non far risalire la figlia sull'aereo, l'ex insegnante d'asilo e l'ex elettricista non hanno esitato. La sera stessa decisero di chiedere ufficialmente la tutela della nipote. All'inizio Siriwan era semplicemente sollevata, la tristezza è arrivata solo in seguito.

La bambina ha iniziato la scuola a Zurigo, si è sistemata e ora ha una vera casa. All'inizio si sentiva spesso via Skype con il padre, ma col tempo si è ritirata sempre di più. Gli anni in Thailandia, la solitudine, gli eccessi alcolici del padre, la sua aggressività: tutto questo aveva lasciato un segno nell'anima di Siriwan. La giovane donna dagli occhi espressivi è ancora in terapia. Più invecchia, più capisce cosa è successo allora. Ma molte delle sue domande rimangono senza risposta.

I nonni nel ruolo di genitori

Non ha contatti con la madre e può contare sulle dita di una mano il numero di volte che ha visto il padre da allora. È appena tornato in Svizzera ed è ricoverato in un reparto psichiatrico. È il suo vecchio schema: quando ha una crisi grave, torna a casa. Non appena si sente un po' meglio, fugge in Asia. Ines e Edi Schmid visitano regolarmente il figlio. Lui chiede di sua figlia. I due anziani devono spiegare perché Siriwan non è venuto con loro. Di solito lui capisce.

Quando si vede con quanta amorevolezza i tre si trattano, con quanta naturalezza parlano del passato, del presente e del futuro, si ha la sensazione che questa storia abbia preso una piega migliore. I nonni non solo hanno accettato il ruolo di genitori, ma - nonostante l'età - lo hanno svolto completamente. Quando Siriwan ha voluto imparare a pattinare, Ines ed Edi l'hanno portata naturalmente sul ghiaccio. E quando c'è la serata dei genitori alla scuola cantonale, i due siedono tra gli altri genitori. I nonni sanno che Siriwan ama suonare il pianoforte, che la sua mente è sveglia e il suo cuore è grande, e che non ama particolarmente parlare della sua storia.

Disposizioni per il futuro

Anche se l'adolescente mantiene i genitori adottivi giovani, tutti si rendono conto che la situazione potrebbe cambiare. Ma Ines ed Edi hanno preso delle disposizioni. Se non saranno più in grado di occuparsi della nipote, il fratello di Ines e la sua famiglia ne prenderanno il posto. Siriwan accetta questa opzione, perché sa che non si tratterebbe di una soluzione di emergenza.