«Hilfe, unser Sohn will eine Shisha kaufen!»