Grandir chez les grands-parents

Lorsque Siriwan ferme les yeux, les souvenirs affluent. Pas comme dans un film, mais plutôt comme dans un diaporama : la saison des pluies, un pays magnifique, un enfer vert, des cabanes en tôle, des effets personnels, une nouvelle école, être seul, un papa, des visages connus et inconnus.

La jeune fille, aujourd'hui âgée de 16 ans, a passé les huit premières années de sa vie dans le nord-est de la Thaïlande. Au début, elle était encore avec sa mère thaïlandaise et son père suisse, mais très vite, elle s'est retrouvée seule. Du moins, c'est ce que la fillette a ressenti à plusieurs reprises. Le papa de Siriwan a certes obtenu la garde de l'enfant après la séparation de ses parents, mais il n'était pas comme les autres pères.

Le contexte

Aujourd'hui, Ines et Edi savent pourquoi leur fils unique a interrompu son apprentissage et a eu l'idée d'émigrer en Thaïlande à l'âge de 18 ans. Ils comprennent aussi mieux pourquoi il s'y est marié précipitamment, a développé sans cesse de nouvelles idées commerciales aventureuses et pourquoi il n'a pas réussi à gérer l'argent qu'ils lui envoyaient régulièrement.

Le père de Siriwan n'était pas et n'est toujours pas un faible caractère, mais un malade mental. Depuis peu, ce mal a également un nom : Schizophrénie. Dans les phases aiguës de la maladie, l'homme, aujourd'hui âgé de 36 ans, perd le contact avec la réalité, se sent persécuté et coupe tous les ponts derrière lui. Ou alors il se met à boire.

À l'époque, en Thaïlande, alors que le jeune homme essayait désespérément de reprendre sa vie en main et d'être un bon père pour son enfant, il a dû sentir à quel point sa situation était désespérée. Ines et Edi s'envolaient aussi souvent que possible pour l'Asie. Du temps uniquement pour Siriwan, des repas réguliers, des histoires du soir en züridüütsch. Lorsque le moment du départ arrivait, le monde s'écroulait pour l'enfant. Deux fois, il a pu s'envoler seul pour Zurich et rester trois mois chez ses grands-parents. Même si son papa lui manquait, Siriwan se sentait en sécurité avec eux.

Le changement

Vers la fin du deuxième séjour, l'enfant espérait un miracle. Le miracle s'est produit, mais selon la perspective, il s'agissait en même temps d'une catastrophe. Le père de Siriwan a téléphoné en Suisse quelques jours avant le vol de retour prévu. Il semblait instable. Lorsqu'il a demandé à ses parents de ne pas remettre leur fille dans l'avion, l'ancienne institutrice de maternelle et l'ancien monteur électricien n'ont pas hésité longtemps. Ils décidèrent le soir même de demander officiellement la mise sous tutelle de leur petite-fille. Sur le moment, Siriwan était tout simplement soulagée, la tristesse n'est venue que plus tard.

La fillette a été scolarisée à Zurich, s'est reposée et avait désormais un vrai foyer. Au début, elle skypait très souvent avec son père, mais avec le temps, elle s'est de plus en plus isolée. Les années passées en Thaïlande, la solitude, les excès d'alcool de son père, son agressivité - tout cela avait laissé des traces dans l'âme de Siriwan. La jeune femme aux yeux expressifs suit toujours une thérapie. Plus elle grandit, plus elle comprend ce qui s'est passé à l'époque. Mais beaucoup de ses questions restent sans réponse.

Les grands-parents dans leur rôle de parents

Elle n'a plus de contact avec sa mère et les rencontres avec son père depuis se comptent sur les doigts d'une main. Il est actuellement de retour en Suisse, où il est hospitalisé en psychiatrie. C'est son vieux schéma : quand il traverse une crise grave, il rentre à la maison. Dès qu'il va un peu mieux, il s'enfuit en Asie. Ines et Edi Schmid rendent régulièrement visite à leur fils. Il demande des nouvelles de sa fille. Les deux seniors doivent alors expliquer pourquoi Siriwan n'est pas venu. La plupart du temps, il comprend.

Lorsque l'on voit avec quelle tendresse ces trois personnes se traitent mutuellement, avec quelle évidence elles parlent du passé, du présent et de l'avenir, on a le sentiment que cette histoire a pris une tournure positive. Les grands-parents n'ont pas seulement accepté leur rôle de parents, mais - malgré leur âge - l'ont complètement rempli. Lorsque Siriwan a voulu apprendre à patiner, Ines et Edi l'ont naturellement accompagnée sur la glace. Et lorsque c'est la soirée des parents à l'école cantonale, ils s'assoient tous les deux parmi les autres parents. Les grands-parents savent que Siriwan aime jouer du piano pour la vie, qu'elle a l'esprit vif et le cœur grand, et qu'elle n'aime pas particulièrement parler de son histoire.

Prévoir l'avenir

Bien que l'adolescent permette à ses parents adoptifs de rester jeunes, tous sont conscients que la situation peut se retourner. Mais Ines et Edi ont pris leurs précautions. S'ils ne sont plus en mesure d'être pleinement présents pour leur petite-fille, le frère d'Ines et sa famille prendront le relais. Siriwan est d'accord avec cette variante, car elle sait que ce ne serait pas une solution d'urgence.