Cosa fare se vostra figlia guarda la TV ininterrottamente a casa di un'amica?

La domanda rivolta al nostro team di esperti riguarda il fatto che le regole a casa del compagno di scuola di vostra figlia non corrispondono a quelle della vostra famiglia. Cosa fare quando ci sono TV e dolci a gogo?

Una domanda - tre opinioni

A casa di un compagno di scuola di nostra figlia, 8 anni, i bambini possono guardare film, mangiare patatine e dolci nei pomeriggi liberi senza restrizioni. Sono lì altrettanto spesso. Ci dà fastidio che i mercoledì pomeriggio diventino la norma. Cosa dovremmo fare?
Tommaso, 38 anni, ed Eva, 37 anni, Arbon TG

Ecco cosa dice il nostro team di esperti:
Stefanie RietzlerAls verantwortungsbewusste Eltern bleibt Ihnen nichts anderes übrig, als darauf zu achten, dass das Gamen Ihres Sohnes nicht überhandnimmt – auch auf die Gefahr hin, dass Sie seinen Zorn auf sich ziehen. Sollten Sie bei Ihrem Sohn Anzeichen einer Computerspielsucht beobachten, nehmen Sie bitte mit einer Fachperson Kontakt auf. Merkmale von Suchtverhalten sind exzessives Gamen, Verlust an anderen Interessen und Hobbys, Vernachlässigung von Freundschaften und Schule sowie Aggressionen, Reizbarkeit oder Nervosität, wann immer das Gamen nicht möglich ist.
Stefanie Rietzler
Chiedetevi in tutta onestà: di cosa avete paura in particolare? Che le ragazze guardino film non adatti alla loro età? Allora potreste provare a parlare con i genitori della vostra amica. O forse è più un caso che non vogliate diventare i «genitori ingiusti che permettono meno» agli occhi di vostra figlia? Temete le discussioni del tipo «Ma a XY è permesso anche a noi»? Questo può infastidirvi, ma non rovinerà il vostro rapporto. E qual è la cosa peggiore che potrebbe accadere se un bambino trascorre un pomeriggio alla settimana fuori casa guardando un po' troppa TV e mangiando patatine?
Nicole AlthausMit Töchtern hat man viele ­Probleme, aber das exzessive Gamen gehört meistens nicht dazu. Ich kann also diese Frage nicht aus eigener Erfahrung beantworten. Von Vätern mit Söhnen weiss ich aber: Man kann die Bildschirmzeit auf Geräten technisch beschränken. Das ist die einfachste Lösung, um sicherzustellen, dass die Abmachung eingehalten wird. Wenn die schulischen Leistungen nicht darunter leiden und der Sohn auch Sport treibt und mit Kollegen Zeit verbringt, kann die Gamezeit immer wieder neu verhandelt werden.
Nicole Althaus
Semplicemente: non lasciare che pomeriggi come questo diventino la norma. Vostra figlia dovrebbe invitare più spesso gli amici a casa sua o giocare all'aperto. Inoltre, il numero di pomeriggi liberi diminuirà ad ogni lezione, mentre aumenteranno le lezioni scolastiche e i compiti. Ma ogni tanto non sarà male uscire con le amiche per qualche ora, guardare un film e fare uno spuntino. Fa semplicemente bene all'anima, come ben sappiamo noi adulti.
Peter SchneiderZuerst sollten Sie sich fragen, worin das Problem überhaupt liegt: In der ausschliesslichen Beschäftigung mit der Gamekonsole? Oder in der Vernachlässigung der schulischen Aufgaben wegen der ausgedehnten Spielfreudigkeit Ihres Sohnes? Ist Letzteres der Fall, müssen Sie wohl oder übel eine Art Stundenplan für das Gamen einführen – aber bitte mit Zeitslots. Die müssen so bemessen sein, dass es nicht den Anschein hat, als wäre dies die Freizeit, in der der Sohn etwas ganz Schlimmes ausnahmsweise einmal machen darf. Ansonsten fände er es vielleicht lässig, wenn Sie bei manchen Spielen mitmachen könnten (ohne dass Sie sich aufdrängen): Das nähme Ihren Auseinandersetzungen die kulturkämpferische Schärfe.
Peter Schneider
La mia risposta non vi farà piacere. È: niente. Paesi stranieri, costumi stranieri. O meglio: Quando sei a Roma, fai come i romani. Sì, ci sono persone che credono che i bambini non moriranno in agonia a causa della Coca-Cola, dei bambini di gelatina e dei film a medio termine. Anche vostra figlia dovrà convivere con queste persone (che ovviamente gestisce bene), e anche voi. Non tutto ciò che fate rientra nell'imperativo categorico di dove andreste a finire se tutti lo facessero sempre. Sua figlia, ad esempio, lo fa solo il mercoledì pomeriggio.


Il team di esperti:

  • Stefanie Rietzler è psicologa, autrice («Geborgen, mutig, frei», «Clever lernen») e dirige l'Academy for Learning Coaching di Zurigo. www.mit-kindern-lernen.ch
  • Peter Schneider, 62 anni, è editorialista, autore di satira, psicoanalista, docente privato di psicologia clinica all'Università di Zurigo e visiting professor di storia e teoria scientifica della psicoanalisi a Berlino.
  • Nicole Althaus, 51 anni, è caporedattore di riviste e membro del comitato editoriale della «NZZ am Sonntag», editorialista e autrice. Ha fondato e gestito il blog delle mamme su tagesanzeiger.ch ed è stata caporedattore di «wir eltern». Nicole Althaus è madre di due figli di 20 e 16 anni.
Avete anche voi una domanda?

In questa sezione, gli esperti rispondono alle VOSTRE domande sulla genitorialità e sulla vita quotidiana con i bambini.
Inviate un'e-mail a: redaktion(at)fritzundfraenzi.ch