Ci vuole un villaggio: l'importanza dei rapporti con i vicini di casa

«Ci vuole un villaggio per crescere un bambino». La nostra autrice Ulrike Légé aveva già pensato che questo fosse un bel detto. Poi si è trovata in una situazione difficile. E il villaggio l'ha accolta. Qui ci dà dei consigli su come essere un buon vicino.

La sera i nostri figli avevano ancora delle bellissime camere da letto con il parquet a listelli. La mattina dopo, il pavimento sembrava improvvisamente «come se un gigante avesse giocato a Jenga», come osservò mia figlia. I listelli del parquet erano sparsi per tutto il pavimento, il cemento grigio con macchie di colla gialla traspariva e c'era ovunque un odore di muffa e di umidità.

Che cosa era successo? Il nostro vicino tuttofare René ha trascorso ore con noi alla ricerca della causa: al piano superiore del soggiorno, ben nascosto dietro i mobili a incasso, il tubo di rame della colonna montante perdeva. A ciò ha fatto seguito un enorme danno d'acquaal piano inferiore.

La mia prima reazione: paralisi da shock. Volevo solo tirarmi il piumone in testa e chiudere tutto. Ma bisognava fare immediatamente innumerevoli telefonate alle compagnie di assicurazione e ai commercianti e prendere delle decisioni: Chi ripara cosa? Quanto dobbiamo ristrutturare? Chi coprirà quali costi?
E le domande più importanti: dove andiamo? Cosa impacchettare in fretta prima che la ditta di traslochi metta tutto in magazzino? Improvvisamente ci siamo sentiti dei rifugiati.

"Come se un gigante avesse giocato a Jenga!".  La famiglia Légé ha scoperto prima il parquet rotto. Poi le macchie d'acqua e di muffa su tutto il pavimento. Immagine: Légé
"Come se un gigante avesse giocato a Jenga!" La famiglia Légé ha scoperto prima il parquet rotto. Poi le macchie d'acqua e di muffa su tutto il pavimento. Immagine: Légé

Questa volta ci ha aiutato Jacques, il vicino di casa. Affitta camere come bed & breakfast - ha traslocato per noi e ci ha generosamente permesso di usare tutta la sua casa come affitto provvisorio. Non so come avremmo trovato una sistemazione per noi cinque e il nostro giovane cane con così poco preavviso senza di lui. E un posto dove i bambini potessero andare a scuola come sempre.

La mia amica Moni ci ha invitato tutti a cena. Persino Sunny, il nostro Labradoodle, in preda allo stress, ha potuto rilassarsi sotto il suo tavolo. La mia amica Jasmine ci ha portato una crostata di prugne e un enorme piatto di ratatouille: comfort e nutrimento al massimo.
Il nostro vicino di casa René e sua moglie Ruth, che avevano preso a cuore i nostri figli come «nonno e nonna extra», si sono presi cura dei bambini e di Sunny mentre io mi precipitavo agli appuntamenti. Offerte di aiuto e buoni consigli, abbracci e parole di incoraggiamento sono arrivate da scuole, parrocchie, circoli, dal nostro quartiere e dall'intero villaggio.

Questo aiuto da parte del vicinato ci ha commosso e colpito. Naturalmente, come biologa, sono sempre stata intellettualmente convinta che le persone siano «allo-genitori» comunitari. Con la necessità e la consapevolezza profondamente radicata che possiamo crescere i nostri figli solo se siamo integrati in gruppi più ampi.
Tuttavia, spesso mi è sembrato che la famiglia nucleare sia abbandonata a se stessa nella vita quotidiana. «Ci vuole un villaggio...»? È solo un modo di dire. Ma nella nostra difficile situazione, l'aiuto del vicinato è diventato improvvisamente una realtà per noi: non potremmo farcela senza questo villaggio che ci sostiene.
Vorrei che tutti avessero un simile villaggio e per questo ho raccolto alcuni consigli per il buon vicinato :

Questo ci ha aiutato a costruire buoni rapporti di vicinato:

L'amore aiuta sempre, naturalmente. Immagine: Pexels
L'amore aiuta sempre, naturalmente. Immagine: Pexels
  • Sich vorstellen: Gleich nach unserem Einzug liefen wir von Haus zu Haus und klingelten. Kurz darauf, trotz voller Kisten und Chaos, luden wir alle direkten Nachbarn zu einem kleinen, unkomplizierten Apéro ein. There is no second chance to make a first impression – und neugierig sind sicher die meisten.
  • Zeit nehmen für reale Begegnungen: Auf der Strasse, über den Gartenzaun, beim Einkaufen – es gibt immer Gelegenheiten zu einem kleinen Schwatz. Wenn ich mich manchmal unter Zeitdruck fühle, erinnere ich mich daran, wie viel Zeit ich für Facebook, WhatsApp und Co. finde. Da wird doch so ein bisschen echte Beziehungspflege noch drin sein.
  • Vor Ort sein: Vielleicht ist das Café woanders schicker, der Supermarkt grösser, das Fitness-Studio besser ausgestattet – trotzdem erledigen wir vieles vor Ort. Es ist nett, dabei unsere Nachbarn zu treffen. Und es fühlt sich gut an, die Läden, Höfe, Betriebe und Vereine hier zu unterstützen.
  • Am Leben teilhaben lassen: Vorlieben der Familienmitglieder, Krankheiten, aktuelle News: Wir tauschen uns ausgesprochen gern mit unseren Nachbarn darüber aus. Natürlich muss nicht jeder alles wissen. Aber nur wer offen ist, findet auch Gemeinsamkeiten. Und so joggt man mal gemeinsam durch den Wald, trinkt zusammen Wein oder geht ins Theater. Auch Familien-Feiern und Aufführungen der Kinder haben wir schon mit Nachbarn genossen.
  • Hilfe anbieten und annehmen: Es gibt so viele Momente, in denen Nachbarn helfen können: Den Briefkasten leeren, Pflanzen giessen und Haustiere füttern, wenn jemand verreist. Einkäufe erledigen, gekochtes Essen oder Medikamente bringen, wenn jemand krank ist. Im Garten oder bei Reparaturen mit anpacken. Auch unsere Kinder finden das jedes Mal toll und spannend. Selber um Hilfe zu bitten, fällt mir noch schwer – aber «nein, es geht gerade nicht», darf schliesslich jeder sagen! Und helfen zu dürfen, ist auch für andere schön. 

Ganz herzlichen Dank an alle, die uns gerade helfen!

Il prossimo aperitivo di quartiere si terrà a casa nostra per l'inaugurazione della casa. Non appena avremo di nuovo l'acqua corrente e un pavimento stabile... non importa come sarà altrimenti.

Ulrike Légé hat ihr Nachbarschaftsdorf in Therwil (BL) gefunden. Dass sie hier wieder Wurzeln schlagen durfte, freut die freie Autorin sehr, weil sie zuvor
Ulrike Légé ha ritrovato il suo villaggio di quartiere a Therwil (BL). L'autrice freelance è felice di aver potuto mettere di nuovo radici qui, dato che lei e la sua famiglia si erano già spostate più volte.