Vivere in un ambiente idilliaco ha anche le sue insidie. "Era bello, ma soprattutto era pericoloso quando il contadino girava con le sue grandi macchine", spiega Guido Häller. "Abbiamo dovuto recintare il nostro giardino in modo che i bambini potessero giocare senza sorveglianza". Inoltre, non c'erano altri bambini nel vicinato. E per fare una passeggiata, la famiglia doveva prima percorrere una strada di campagna non protetta, dove le auto sfrecciavano a 80 chilometri all'ora. Tutto era inoltre lontano: negozi, medici, biblioteche, cinema, ristoranti. La famiglia ha dovuto fare affidamento su due auto. "Lo trovavamo ecologicamente discutibile", dice Barbara Sommer. Poi la madre trovò un lavoro a Lucerna. Decisero di trasferirsi in città. La famiglia chiese un appartamento all'Allgemeine Baugenossenschaft Luzern (ABL) di Lucerna. "Per noi era importante un affitto equo. Con l'ABL paghiamo esattamente quanto il costo dell'appartamento". Quando il terzo figlio era in arrivo, si è reso disponibile un appartamento in cui la famiglia vive ormai da tre anni: agli ultimi due piani di un condominio, a poche centinaia di metri dalla stazione ferroviaria, dal KKL e dalla riva del lago.

L'appartamento è inondato di luce; il soggiorno con balcone, la zona pranzo e la cucina si fondono l'uno nell'altra, con le camere dei bambini accanto. Al piano superiore si trova la camera da letto principale con terrazza sul tetto e vista sul Rigi e sul Pilatus. Negli 87 appartamenti del complesso ABL TribschenStadt vivono ora famiglie con un totale di 80 bambini. Non è sempre stato così. Quando il progetto è stato completato nel 2006, il quartiere di Tribschen non godeva della migliore reputazione, ma ora il quartiere è in piena attività.

Tuttavia, non tutti i residenti sono contenti delle nuove famiglie con bambini. Moritz, 7 anni, parla di un uomo che a volte sgrida i bambini quando fanno troppo rumore. Poco dopo, però, il bambino di sette anni è già fuori a tirare calci a un pallone contro il muro insieme a un ragazzo. In ogni caso, il vicino scorbutico non sembra averlo spaventato a lungo termine. Anche Lukas, cinque anni, gioca già fuori con i suoi amici senza essere accompagnato. Solo il più piccolo, Dominik, di due anni e mezzo, non può ancora uscire da solo.

La scuola dista poco più di un chilometro e Moritz la raggiunge a piedi. Il nuovo asilo, che si trova al centro del complesso residenziale, è stato rapidamente conquistato dagli stessi residenti. "L'altro asilo era così lontano che avrei dovuto essere in viaggio con Lukas molto prima che Moritz andasse a scuola. È quasi impossibile organizzarsi", dice Barbara Sommer. Il padre lavora come osteopata a Zug, a 30 chilometri di distanza. Non ha motivo di trasferire lo studio a Lucerna: "Ci vorrebbero anni prima che le cose vadano bene come adesso. Inoltre, mi piace andare al lavoro in moto o in e-bike. E anche se prendo il treno, ci metto solo quaranta minuti da porta a porta". "Ci piace molto vivere qui", confermano entrambi. E Barbara Sommer spiega: "Sono cresciuta in una fattoria nell'Emmental. Mi sarebbe piaciuto molto di più vivere in un quartiere come questo con tanti bambini".