Nostro figlio, 12 anni, litiga quasi ogni giorno con sua sorella, 9. A volte diventa persino violento, il che è assolutamente inaccettabile. Quando gli chiediamo di scusarsi con la sorella, si rifiuta. È stata lei a iniziare ed è stata comunque colpa sua, lo ha provocato. Spesso entrambi i bambini finiscono per piangere e noi adulti siamo completamente esausti. Come possiamo uscire da questo circolo vizioso?
Holger, 38 anni, e Laura, 40 anni, Berna
Cosa dicono i nostri esperti:
Stefanie Rietzler
Le scuse forzate sono inutili. Invece di giudicare come arbitro chi ha iniziato o quanta «colpa» c'è, potreste riflettere più spesso con i bambini sulle seguenti domande: In quali situazioni si verifica più spesso il conflitto? Chi ha bisogno di qualcosa in questi momenti per rendere le cose più pacifiche? Quando ci sono stati momenti piacevoli tra i fratelli questa settimana? Come possiamo ampliare queste attività? È inoltre importante che voi genitori interveniate con decisione in caso di scazzottate e svalutazioni e che vostra figlia abbia una stanza, preferibilmente chiusa, dove potersi ritirare.
Nicole Althaus
Ci sono poche cose più fastidiose dei bambini che bisticciano in macchina o a tavola. Soprattutto quando si è stanchi o comunque stressati. Ma ci sono anche poche cose più istruttive dei litigi tra fratelli. Insegna ai giovani per tutta la vita: che il conflitto fa parte della vita, che si può litigare e continuare a volersi bene. E, nel migliore dei casi, che le discussioni possono essere attenuate prima che diventino violente. Come genitori, non limitatevi a indicare un colpevole, ma ponetevi delle domande: Di che cosa si tratta? Chi ha detto cosa? Perché chi si è arrabbiato? Cosa si potrebbe fare? In questo modo, entrambi i bambini sentiranno di essere presi sul serio e anche i genitori usciranno dalla mentalità della vittima e del colpevole, che di solito è troppo miope.
Peter Schneider
Hai ragione: le scazzottate sono vietate. Ma forse lei è molto chiaramente dalla parte della sorella. I fratelli minori possono a volte prendere in giro quelli maggiori in un modo sottile che agli adulti sfugge. (Senza offesa per la sorella minore, sicuramente anche lei deve sopportare molto dal fratello maggiore). I litigi tra fratelli sono fastidiosi (anche per i fratelli), ma non migliorano se uno deve scusarsi con l'altro. Intervenite in caso di violenza fisica e per il resto mantenete un profilo basso.
Il nostro team di esperti:
Nicole Althaus, 51 anni, è caporedattore di riviste e membro del comitato editoriale della «NZZ am Sonntag», editorialista e autrice. Ha fondato e gestito il blog delle mamme su tagesanzeiger.ch ed è stata caporedattore di «wir eltern». Nicole Althaus è madre di due figli di 20 e 16 anni.
Stefanie Rietzler è psicologa, autrice («Geborgen, mutig, frei», «Clever lernen») e dirige l'Academy for Learning Coaching di Zurigo. www.mit-kindern-lernen.ch
Peter Schneider, 62 anni, è editorialista, autore di satira, psicoanalista, docente privato di psicologia clinica all'Università di Zurigo e visiting professor di storia e teoria scientifica della psicoanalisi a Berlino.
Avete anche voi una domanda?
In questa sezione, gli esperti rispondono alle VOSTRE domande sulla genitorialità e sulla vita quotidiana con i bambini. Inviate un'e-mail a: redaktion(at)fritzundfraenzi.ch
Ulteriori domande dei genitori:
«Aiuto, ci sono molti litigi nella classe di nostro figlio!». Come devo reagire?
«Aiuto, la ragazza di mia figlia è molto gelosa!»Cosa posso fare?
"Aiuto, nostra figlia sta davanti allo specchio per ore!"Cosa possiamo fare?
Questo testo è stato pubblicato originariamente in lingua tedesca ed è stato tradotto automaticamente con l'ausilio dell'intelligenza artificiale. Vi preghiamo di segnalarci eventuali errori o ambiguità nel testo: feedback@fritzundfraenzi.ch