Ne laissez pas mes enfants tranquilles !
Pour nous, en tant que famille nombreuse, c'est clair. Viva Italia ! Pour accompagner un cappuccino cinq fois moins cher et trois fois meilleur, il y a un toboggan en plastique dans le jardin et un enthousiasme affiché pour les jeunes enfants. Alors que notre cadet répand sa mousse de lait dans tout le café, nous sommes gratifiés de «complimenti» d'encouragement pour nos merveilleux enfants. Le barista rayonnant interrompt même son travail sur la sacro-sainte machine à piston pour pincer la joue de notre cadet. Ça fait du bien. Enfin, moi, ça me fait du bien. La veille au soir, aucun bambino ni aucune bambina ne voulait aller se coucher. En revanche, ils étaient de nouveau prêts à six heures avec le besoin de se divertir. Et divertissent à leur tour le café avec un mélange de somnolence enfantine et de début de choc sucré dû aux cornetti fourrés au chocolat.
Mon fils est-il dérangé par le fait qu'on lui ait pincé la joue ? Non. Aurions-nous été dérangés par cette même scène dans un café suisse ? Très probablement. Mais ici, il ne s'agit pas en premier lieu de la différence entre une scène de petit-déjeuner en Suisse et en Italie, mais de ce pincement dans la joue.
Le plus loin possible des enfants - vraiment ?
Lorsque je monte dans un tram à Zurich avec mes quatre enfants, je récolte surtout des regards qui veulent me dire que l'invasion de sauterelles devrait bientôt quitter le tram, s'il vous plaît. Mais que puis-je leur reprocher ? Les garçons se battent pour une place à la fenêtre, tandis que le plus petit jette son biscuit à travers le wagon. Je comprends donc parfaitement que les enfants de notre époque, qui respectent remarquablement peu les conventions du monde adulte bien ordonné, puissent être assez agaçants. Du temps de Thomas Mann, c'était encore différent. Une «domination stable sur la nature de l'enfant», comme le formule un guide d'éducation du XIXe siècle, était alors obligatoire. Les enfants s'adaptaient.
La situation est bien différente aujourd'hui. Bien sûr, je suis moi aussi un enfant de notre culture et lorsque je monte dans un train, je fais en sorte de m'éloigner le plus possible des enfants inadaptés qui n'ont pas bénéficié de la pédagogie noire, afin de pouvoir regarder tranquillement la conférence de presse de Peter Zeidler (qui n'est pas un expert en éducation, mais l'entraîneur du FC Saint-Gall).
D'abord moi, puis la famille et ensuite rien pendant longtemps
Le point de référence le plus important dans notre société fortement individualisée, c'est d'abord moi-même, ensuite vient l'unité que je veux marquer de mon empreinte, c'est la famille nucléaire, et ensuite, pendant longtemps, il n'y a plus rien. Si nous ne nous intéressons même plus aux cousins et cousines, alors pourquoi les enfants étrangers dans le compartiment d'à côté ? Alors pourquoi devrions-nous aller vers les enfants ?
En principe, les enfants aiment que d'autres personnes fassent des blagues avec eux. Et cela peut aussi être un beau geste que de dire aux parents d'un enfant à quel point le petit voyou dans la voiture est «adorable». C'est parfois agréable d'entendre qu'il n'y a pas que cette bulle subjective dirigée par l'amour parental et les hormones.
Mais cela peut aussi être trop et la question légitime se pose alors : quand est-ce que cela va trop loin ?
Je connais des parents pour qui c'est déjà trop si quelqu'un touche brièvement le petit Leo (le nom n'a bien sûr pas été changé par la rédaction). Une fois, une mère m'a même dit qu'elle trouvait terriblement agressif que quelqu'un touche sa poussette dans le tram. Si un inconnu pinçait la joue de ces enfants, il faudrait probablement appeler la police.
Quelles sont les limites ?
Un ami directeur de garderie m'a dit un jour que les enfants aimaient beaucoup travailler avec lui.
«se battre», qu'ils trouvent donc très amusant de se mesurer à lui et de le mettre au tapis d'une manière ou d'une autre. Un tel contact physique est-il encore autorisé en 2021 ? Si l'on demande aux enfants, beaucoup répondraient probablement oui. Mais il est également clair que nous devrions protéger les enfants qui ne savent pas bien gérer la proximité et la distance ou qui ont peut-être même déjà été victimes de violences sexuelles.
Mais si cette seule peur caractérise les relations avec les enfants, on perd quelque chose d'important, à savoir l'apprentissage de l'expression de ses propres limites. C'est ce que nous devrions apprendre aux enfants. Nous ne pouvons pas les laisser partir dans le monde du mal à 18 ans, mais nous devons leur donner la capacité de dire non. Cela commence déjà par le classique : Le baiser de la grand-mère. Je peux dire à la grand-mère d'arrêter de gratifier les enfants de ces rituels d'accueil humides, ou je peux encourager mes enfants à dire non, voire à se détourner. Oui, le baiser de la grand-mère peut être refusé.

Un livre amusant, joliment illustré, sur le thème des contacts physiques volontaires et involontaires chez les enfants. Anita Lehmann : «Bave, bave, bisou, bisou». Helvetiq, 2020. 36 pages, env. 20 Fr.
Mais j'aimerais aussi un peu plus d'italianità. Essayons au moins les «complimenti» et disons aussi que ce bébé est «youpi» et qu'il me donne envie de donner l'ordre à nos enfants de devenir grands-parents le plus vite possible, ou encore le fait que le fils du voisin ait un bon sens de l'humour ou que la petite fille puisse se tenir en équilibre sur l'échafaudage de l'aire de jeux à trois mètres du sol avec une glace au chocolat. Ensuite, il peut aussi y avoir un high-five ou une belle bombe de poing en guise de confirmation. Alors, s'il vous plaît, ne laissez pas mes enfants tranquilles, ils ont bien besoin de perturbations extérieures pour s'épanouir.