«Certains ont vu leur père ou leur mère se faire tuer».

Madame Attassi, vous avez cofondé le centre de traumatologie Happiness Again en 2014. Comment en êtes-vous arrivé là ?

Lorsque les premiers réfugiés syriens sont arrivés en Jordanie, je me suis engagée dans l'aide humanitaire d'urgence avec des connaissances. Plus tard, nous avons organisé des missions d'aide médicale. Nous avons fait venir des médecins du monde entier en Jordanie pour soigner gratuitement les réfugiés. Pendant que les parents étaient soignés, nous nous occupions des enfants, nous faisions de la peinture ou du bricolage avec eux. Nous avons alors remarqué que de nombreux enfants avaient des problèmes psychologiques.

Qu'avez-vous remarqué exactement ?

Certains enfants ne parlaient pas, étaient très effrayés, d'autres devenaient rapidement bruyants et agressifs. Ces enfants ont vécu des choses terribles pendant la guerre. En Syrie, beaucoup ont dû se cacher pendant des jours dans des pièces sans fenêtres, à cause des bombes.

Certains ont vu leurs parents se faire tuer. D'autres ont été violées ou ont assisté à des décapitations par ISIS, le soi-disant État islamique.

Et comment se portent les enfants réfugiés en Jordanie ?

La Jordanie a dû accueillir plusieurs centaines de milliers de réfugiés en peu de temps. Cela a fortement pesé sur le marché du logement et du travail. De nombreuses familles de réfugiés vivent dans des studios et les parents travaillent au noir. Toute la famille en souffre et les enfants n'ont pas de place pour jouer.

Comment faites-vous pour attirer l'attention des parents sur le centre de traumatologie ?

La stigmatisation sociale constitue un grand défi : de nombreux parents ne veulent pas admettre que leur enfant est malade et qu'il a besoin d'aide, selon la devise «Mon enfant n'est pas fou» ! Entre-temps, le bruit s'est répandu que les enfants qui viennent chez nous vont beaucoup mieux. De plus, nous associons la thérapie traumatique à d'autres offres, comme des cours d'anglais pour les frères et sœurs plus âgés ou des cours de couture pour les mères.

À quoi ressemble une journée au centre ?

Les enfants viennent chez nous le matin. Nous allons les chercher avec un bus scolaire, car les familles ne peuvent pas se permettre de prendre les transports en commun. Après les salutations, nous commençons par du yoga, pour la détente. Ensuite, nous lisons une histoire. Les enfants adorent ça. Après environ une heure, ils se répartissent dans différents groupes de thérapie.

Quelles sont les thérapies utilisées par le Happiness Again ?

Nous travaillons avec la thérapie par le sable, le jeu, l'art ou la musique, et bien sûr avec des séances de thérapie individuelles. Quatre fois par an, un nouveau cycle de thérapie démarre avec environ 40 enfants. La thérapie qui aide le plus un enfant est très individuelle. Certains enfants s'expliquent mieux par la peinture, pour d'autres, ce sont les bacs à sable dans lesquels ils recréent leurs expériences avec des figurines.

Et les enfants vont-ils mieux après la thérapie ?

Les enfants qui ont subi des traumatismes très graves les garderont d'une manière ou d'une autre jusqu'à ce qu'ils deviennent adultes. L'important, c'est qu'ils trouvent un moyen de s'en sortir, qu'ils apprennent à gérer leur expérience de la guerre.

Comment évaluez-vous les besoins : y a-t-il suffisamment d'offres de thérapie ?

Les enfants réfugiés syriens ne sont pas tous traumatisés par la guerre. Mais ils sont malheureusement plus nombreux qu'on ne le pense. Les besoins sont donc très importants. Nous avons traité environ 1000 enfants depuis 2014. Le fait que notre centre ait malgré tout une longue liste d'attente montre qu'il n'y a malheureusement pas encore assez d'offres.

À propos de l'association Syrian Refugee Crisis

Syrian Refugee Crisis est une association à but non lucratif fondée en 2014 et basée à Zurich. Depuis, l'association est le sponsor principal du centre de thérapie traumatique Happiness Again à Amman, en Jordanie. Outre le financement par des dons, l'association jette des ponts humanitaires et culturels entre la Jordanie et la Suisse. Comme tous les membres du comité directeur travaillent bénévolement, 100 % des dons sont reversés aux personnes concernées.

En savoir plus sur les enfants et les traumatismes :

• «Arriver après la guerre et la fuite»
  Lorsque les enfants vivent la guerre et doivent fuir, ils laissent beaucoup de choses derrière eux. Ils emportent souvent avec eux la peur et la tristesse, mais aussi l'espoir. Une fois arrivés dans leur nouvelle patrie, ils doivent surmonter de nombreux obstacles. Un reportage sur des enfants, des enseignants et des thérapeutes qui portent beaucoup sur leurs épaules pour résister au traumatisme.
• Une mère de quatre enfants aide les réfugiés : «Je ne veux pas me dérober !»
  Depuis l'automne 2015, Fiona Kelly se rend régulièrement dans des camps de réfugiés dans toute l'Europe, où elle distribue de l'aide et de la nourriture. Elle apporte également son soutien aux réfugiés de sa ville natale pendant la procédure d'asile. Parallèlement, elle est mère de deux jumeaux de trois ans et de deux garçons en âge scolaire. Elle nous révèle ce qui la motive et comment elle parle de la guerre avec ses enfants.
• Comment les enfants et les jeunes qui ont fui enrichissent nos écoles
  Un fugitif sur trois arrivant en Europe voyage seul et est mineur. Beaucoup d'entre eux sont soumis à l'obligation scolaire. Quelles en sont les conséquences pour notre système éducatif ? Les parents craignent des classes débordantes dans lesquelles presque plus personne ne parle allemand, les enseignants une perte de qualité de leur enseignement. Dans son livre «Die Flüchtlinge sind da !», notre auteure se penche sur la question de l'immigration dans nos écoles et sur la manière dont nous pouvons relever ce défi pédagogique.