«Au secours, notre fils veut acheter une chicha !»