«Au secours, notre fille brave quand papa rentre à la maison !»
Forcer la joie n'est pas possible. Peut-être que votre fille a simplement besoin d'une phase d'échauffement plus longue. Veillez à ce que la petite ne se refroidisse pas, si possible. Peut-être qu'une conversation Skype quotidienne suffira déjà pour que le papa soit près de vous, même en semaine. Le papa pourrait ainsi dire «bonne nuit» chaque soir et poursuivre un rituel important et chaleureux même en son absence.
Demandez à votre fille ce qu'elle pense de l'absence de son père. Elle éprouve manifestement des sentiments différents de ceux de son frère et les manifeste à sa manière. Son mari pourrait apporter quelque chose à sa relation avec elle en prenant de plus en plus de nouvelles, même à distance, et en s'intéressant à la vie des enfants. Il pourrait téléphoner, envoyer des vidéos et passer consciemment du temps seul avec un enfant le week-end.
Votre mari pourrait peut-être téléphoner plus souvent à sa fille pendant la semaine. Ou le week-end, si votre fille le souhaite, entreprendre seule une fois quelque chose de tout à fait banal, comme faire des courses avec elle. On ne peut pas forcer la joie et tout au plus atténuer la tristesse de l'absence, mais on ne peut pas non plus l'éliminer complètement. Et plus on vise les effets d'une mesure quelconque, plus l'affaire tourne au vinaigre de toute façon.