(PR example) A mountain full of fun for the whole family

1/4 Wanderparadies: frische Bergluft sowie das einmalige Panorama sind ein Erlebnis für sich– an manchen Tagen erstrahlen in der Ferne sogar Eiger, Mönch und Jungfrau! 

1/4 Hiking paradise: fresh mountain air and the unique panorama are an experience in themselves - on some days the Eiger, Mönch and Jungfrau even shine in the distance!
2/4 Ein besonderes Highlight speziell für die Kids ist der Spatzmänni Erlebnisweg. 
2/4 A special highlight for kids is the Spatzmänni adventure trail.
Atzmännig, the leisure paradise on the outskirts of Zurich, offers fun and thrills for the whole family - with countless attractions, great offers for culinary highlights and very special overnight accommodation.
Flips on the giant trampoline, stroking "Geissli", hurtling down the mountain, spending the night in a wooden igloo - sounds like a lot of fun, doesn't it? All this awaits you at Atzmännig, just under an hour from Zurich. Numerous attractions - from the rope park to the 700 metre long summer toboggan run and the Spatz Männi adventure trail to the free petting zoo - are guaranteed to make more than just children's eyes light up and provide unforgettable experiences in the middle of nature.

3/4 Spass pur für Gross und Klein bietet die 700 Meter langen Strecke der Sommer-Rodelbahnwährend man durch Tunnels, Steilkurven und über Bäche die Wiese hinunter saust.

3/4 The 700 metre long summer toboggan runoffers pure fun for young and old alike asyou whizz through tunnels, steep bends and over streams down the meadow.

Whooping with joy

There are said to be tobogganists who whoop for joy along the entire 700-metre stretch of the summer toboggan run in Atzmännig. No wonder, because after the ride to the start, you hurtle down the meadow through tunnels, steep bends and over streams. It's pure joie de vivre! And afterwards? Again, of course! Incidentally, all birthday children big and small can toboggan for free on presentation of their ID.

Der Seilpark im Atzmännig: Mit acht Parcours,  verschiedenen Höhen und Schwierigkeitsgraden ist es der perfekte Ort, um Geschicklichkeit und Koordinations-vermögen zu beweisen. 

The rope park in Atzmännig: with eight courses, different heights and levels of difficulty, it's the perfect place to test your skills and coordination.

A paradise for brave climbers

The rope park in Atzmännig offerseight courses at different heights and with varying degrees of difficulty - the perfect place to test your dexterity and coordination skills. People over 120cm are permitted, but thanks to two children's courses with a special safety system, even the youngest visitors from the age of four will not miss out. All courses are accessible without any special skills or previous knowledge, making them great fun for everyone. Do you want even more thrills? Then the breathtaking night climbing in the Atzmännig rope park is just the thing for you! The climbing courses provide an unforgettable experience, especially in the dark. Night climbing will take place for the last time this year on Friday, 20 September. Make the most of this opportunity!

Hiking in Frechspatz Männi's footsteps

Do you prefer a more leisurely pace? Then discover the beautiful region on foot and enjoy the fresh mountain air and the unique panorama - on some days you can even see the Eiger, Mönch and Jungfrau in the distance! All hiking trails are suitable for young and old and are well marked. A special highlight for kids is the Spatzmänni adventure trail. Along the way, you can experience the story of the cheeky sparrow Männi and accompany him on his adventures. The trail leads from the top station of the chairlift back to the bottom station and is designed for children aged 2 to 10. Here they can climb around in nests, throw pine cones at the hunter, make a lot of noise and prove their courage in the scary ravine.

Unique: spend the night in a wooden igloo

An igloo made of wood? Yes, you heard right. Only in the Atzmännig! In our rustic hobbit village, you'll find plenty of comfort in the middle of nature: natural building materials, two to six beds, electricity and light, electric heating and good insulation. All this makes the so-called PODhouse wooden hobbit huts a cosy little oasis in every season. Washing facilities and showers are located next to the camping sanitary facilities. Breakfast is served next door in the Talstation restaurant or conveniently delivered directly to the wooden igloo. Feel free and wonderfully cared for at the same time! This is the best way to enjoy the wide range of activities on offer at the Atzmännig leisure park.

Uriges Hobbit-Dörfchen: Gemütliche Betten, Strom, Licht, elektrische Beheizung sowie eine gute Isolierung verwandeln die PODhouse-Holziglus in jeder Jahreszeit zur kuscheligen kleinen Oase. 

Rustic hobbit village: Cosy beds, electricity, light, electric heating and good insulation transform the PODhouse wooden chalets into a cosy little oasis in every season.

Alpine chic and wonderfully comfortable

Further accommodation options are available in the Atzmännig Lodge. It offers a wide range of rooms in a rustic, alpine-chic style for individuals, couples, families and large groups. All rooms are equipped with showers and toilets and a small welcome treat will sweeten your stay. Make yourself comfortable - an overnight stay in the "Dachs", "Distel", "Specht", "Löwenzahn" or "Hirsch" rooms is guaranteed to be an experience!

Atzmännig Lodge: rustikaler Aplin-Chic für Einzelpersonen, Paare, Gruppen und Familien.

Atzmännig Lodge: rustic alpine chic for individuals, couples, groups and families.

Pure pleasure for the palate and soul

Tobogganing, hiking and climbing: so much adventure makes you hungry. Treat yourself to some refreshment and a relaxing break in one of the restaurants in the Atzmännig. How about the stylish Atzmännig Logde with terrace, lounge and modern self-service area? Or visit the unique Brustenegg Hut - just five minutes from the chairlift valley station. It is the pinnacle of cosiness! Enjoying a delicious "Plättli" and a cool drink on the large sun terrace or inside by the cosy fireplace is particularly easy. You can also book the Brustenegg hut for your private event!

Gemütliches Ambiente in der Brustenegg-Hütte. 

Cosy ambience in the Brustenegg hut.

See you soon

So, have you got an appetite for a trip to the Atzmännig soon? We are open daily until 20 October. You can reach us easily and conveniently in just under an hour from Zurich. Over 1200 free parking spaces are available and there is a bus stop directly on site. We are already looking forward to your visit.
Sportbahnen Atzmännig AG
Atzmännigstrasse, 8638 Goldingen
www.atzmaennig.ch