Un week-end sur le Hohen Kasten
Vivre
Le Hohe Kasten fait partie des points forts de l'Alpstein et constitue un point de départ idéal pour découvrir la région de l'Alpstein à pied. Que ce soit pour les familles avec enfants ou pour les randonneurs expérimentés, on y trouve des sentiers de randonnée pour tous les goûts et toutes les conditions. Parmi les itinéraires les plus appréciés, on trouve le «sentier panoramique géologique», qui mène du Hoher Kasten à l'auberge de montagne Bollenwees en passant par Staubern et Saxerlücke. Le mieux est de s'accorder une pause à l'auberge de montagne Bollenwees, qui offre une vue directe sur le lac Fälensee. Surtout à la belle saison, le lac de montagne au romantisme sauvage invite à une baignade rafraîchissante après une si longue randonnée. De là, la randonnée de quatre à cinq heures peut être prolongée à volonté.
www.hoherkasten.ch/geologischer-panoramaweg
Les personnes accompagnées d'enfants se rendront de préférence sur la randonnée familiale Hoher Kasten amor orstseeeli Brülisau. L'itinéraire facile passe par des prairies verdoyantes et offre de temps en temps des possibilités de pique-nique avec une vue à couper le souffle sur le Hoher Kasten et l'Alpstein.
www.hoherkasten.ch/familienwanderung
Ceux qui ont ensuite envie de vivre une aventure à toute vitesse peuvent se rendre à l'auberge de montagne Ruhesitz, y louer une trottinette et parcourir les trois derniers kilomètres à toute vitesse jusqu'à Brülisau.
Apprécier
Un panorama à couper le souffle récompense ceux qui ont gravi la montagne panoramique de Suisse orientale à pied ou confortablement installés dans le téléphérique : Du sommet du Hoher Kasten, situé à 1794 m . ., la vue s'étend, par temps clair, sur six pays. Le seul restaurant tournant de Suisse orientale offre une vue particulièrement spectaculaire et savoureuse. Il tourne une fois sur son axe en l'espace d'une heure et gâte ses hôtes avec des délices régionaux. Le buffet du petit-déjeuner ou le casse-croûte du restaurant tournant sont particulièrement appréciés. Lors de la pleine lune, des dîners de gala exclusifs (à partir de 16 ans) et des tours publics en soirée sont proposés sur le Hoher Kasten.
Réservation au restaurant tournant sous www.hoherkasten.ch ou par téléphone au +41 (0)71 799 11 17.
Offres combinées pour le buffet du petit-déjeuner ou le casse-croûte disponibles à la caisse ou sous forme de bon.
Avec ses cinq plateformes panoramiques situées à des hauteurs vertigineuses, le circuit européen invite à la détente et à la découverte. Long d'environ 260 mètres, il fait le tour de la silhouette marquante du Kastenkopf et offre des vues dans toutes les directions. Il est accessible aux fauteuils roulants et constitue donc également une expérience pour les familles avec poussettes. Les télescopes gratuits, qui permettent d'explorer les sommets des environs, ne sont pas seulement une attraction pour les petits montagnards.
Un autre point fort au sommet est le jardin alpin avec ses plus de 300 espèces de plantes, qui présente des archives végétales compactes et presque complètes de l'Alpstein. Le jardin alpin est expliqué de manière ludique grâce à 15 stations de découverte et la vie et la survie de la flore et de la faune dans les conditions alpines sont illustrées de manière interactive.
Passer la nuit
Il n'est pas possible de passer la nuit sur le Hoher Kasten lui-même, mais il existe de nombreux hébergements dans les environs ainsi que dans et autour d'Appenzell. À Brülisau, à 200 mètres de la station inférieure du téléphérique du Hoher Kasten, se trouve l'auberge Rössli. Pour les randonneurs, les belles auberges de montagne de l'Alpstein sont particulièrement indiquées : par exemple l'auberge de montagne Ruhesitz, située entre Brülisau et le Hoher Kasten et accessible en une heure depuis les deux côtés. De même, les auberges de montagne Plattenbödeli près du lac Sämtisersee et Bollenwees près du lac Fälensee permettent à leurs hôtes de se réveiller en pleine nature avant que les autres randonneurs ne soient sur la montagne. www.alpstein.ch
A partir de trois nuitées, les clients des hôtels bénéficient d'offres attrayantes avec la carte de vacances appenzelloise. Plus d'informations sur appenzell.ch > Hébergements > Carte vacances Appenzell
Bon à savoir
Le téléphérique est en service tous les jours d'avril à février. (Actuellement, veuillez vérifier les heures d'ouverture à cause de Corona).
En 2020 , les enfants et les jeunes jusqu'à 15 ans inclus voyagent gratuitement. Le restaurant tournant est ouvert en permanence pendant les heures d'exploitation du téléphérique. Horaires et heures d'ouverture exactes sous : www.hoherkasten.ch/fahrplan
Plus d'informations sur www.hoherkasten.ch.
Contact : Hoher Kasten Drehrestaurant und Seilbahn AG, Dorf 22, 9058 Brülisau, tél. téléphérique : +41 (0)71 799 13 22, tél. restaurant tournant : +41 (0)71 799 11 17.