Tes enfants croient-ils à Saint-Nicolas ?
«Cher Nik, tes enfants croient-ils encore à Saint-Nicolas et à l'enfant Jésus ?»
L'autre jour, alors que nous marchions dans la forêt, ma fille m'a dit que les enfants de l'école lui avaient dit que Saint Nicolas n'existait pas. Ce sont des hommes déguisés avec des barbes collées. «Ils disent ça parce qu'ils n'ont jamais vu le vrai Saint-Nicolas », s'indigne sa fille. «Car il existe vraiment, il vit chez nous dans la forêt. Je l'ai vu moi-même».
L'année dernière, nos enfants ont écrasé leur nez contre la vitre pendant des heures pour tenter d'apercevoir l'homme au manteau rouge. Aujourd'hui encore, ils sont convaincus que si Saint-Nicolas n'a pas frappé à notre porte, c'est parce que son Schmutzli a peur des chiens. Il ne fait guère de doute que le véritable Saint-Nicolas est venu de la forêt jusqu'à notre maison. En effet, les bottes que les enfants avaient déposées le soir devant la porte étaient pleines à craquer au matin.
Chez nous, l'Avent et Noël sont des périodes particulières et mystérieuses. L'odeur des bougies et des branches de sapin fraîches embaume toute la maison, un calendrier de l'Avent avec 24 petits sacs est tendu sur la baie vitrée de la salle de séjour, un angelot attend sur le mur de descendre chaque jour une marche jusqu'à la 24e marche la veille de Noël.
Ce sont les rituels que nos enfants aiment tant. Le magasin qui trône dans le salon à l'heure du premier dimanche de l'Avent, la couronne de l'Avent de la taille d'une roue de chariot que nous avons tressée nous-mêmes et qui est suspendue au plafond. Ou le sapin que nous coupons chaque année dans la forêt la veille de Noël et que nous ramenons ensemble à la maison. Et qui se transforme - oh miracle, après avoir fermé la porte du salon - en un sapin de Noël merveilleusement décoré.
Tandis que sa fille se demande s'il ne serait pas possible de voir le Père Noël faire du pain d'épice, son frère, de deux ans son aîné, s'interroge sur les aspects logistiques de la fête de Noël. Comment diable l'Enfant Jésus a-t-il fait l'an dernier pour hisser l'établi encombrant à l'étage supérieur en passant par l'étroite cage d'escalier ? Pour sa fille, l'affaire est claire : le Père Noël et le Schmutzli ont dû aider !
Lorsque le fils entend la réponse de sa sœur, il sourit gentiment ...
La question suivante est posée à Florina Schwander, rédactrice de la presse écrite et en ligne :
«Chère Florina, dis-moi, tes jumeaux reçoivent-ils les mêmes cadeaux à Noël ?»
La réponse a été publiée entre-temps :
Tes jumeaux reçoivent-ils les mêmes cadeaux ? La réponse de Florina Schwander
Publié jusqu'à présent dans la rubrique "Nous nous interrogeons " :
- Autorin Claudia Landolt antwortet auf die Frage: Wie lebt es sich als Frau mit fünf Männern plus Hund?
- Die stellvertretende Chefredaktorin Evelin Hartmann antwortet auf die Frage: Wie macht ihr das mit der Zweisprachigkeit mit euren Kindern? Sprechen die beiden Hoch- oder Schweizerdeutsch?