Notre week-end à Hall-Wattens, dans le Tyrol

Découvrez...

.. Paillettes ! Éclat ! Glamour ! Peut-être que votre adolescent vous regardera d'un air perplexe, voire compatissant, si vous essayez de lui vendre un week-end au Tyrol avec ces mots. Ha ! Si vous prévoyez un voyage dans la région de Hall-Wattens (à 4 heures et 4 minutes de train depuis Zurich, avec un changement à Innsbruck), vous pouvez sans crainte en faire tout un plat.

... Il y a 123 ans, Daniel Swarovski fondait l'entreprise Swarovski à Wattens. Et exactement 100 ans plus tard, l'artiste conceptuel André Heller créait, à la demande de l'entreprise, les Mondes de cristal Swarovski, un univers unique qui a accueilli plus de 14 millions de visiteurs depuis son ouverture. Le site a depuis été agrandi à deux reprises et s'étend aujourd'hui sur une superficie de 7,5 hectares. Dans un vaste parc, on trouve des installations artistiques réalisées par des architectes de renommée internationale – dont le « nuage de cristal », composé de 800 000 cristaux sertis à la main – ainsi qu'une grande tour de jeux et une aire de jeux offrant beaucoup d'espace pour s'amuser de manière créative.
... Mais le cœur du parc, ce sont les 14 « chambres des merveilles », comme on appelle ces salles thématiques : on y pénètre par la tête d'un géant recouvert d'herbe et on découvre tout d'abord le plus grand cristal taillé à la main au monde, le « Centenar » : 310 000 carats, soit 62 kilogrammes. Juste à côté se trouve le plus petit cristal jamais fabriqué par Swarovski, le XERO Chaton, à peine plus gros qu'une pointe de plume. Le méga-cristal et le micro-cristal sont entourés d'œuvres d'artistes tels que Salvador Dalí, Niki de Saint Phalle ou Andy Warhol. Dans les cabinets de curiosités eux-mêmes, des univers à part entière s'ouvrent au visiteur, conçus par des designers et des artistes conceptuels du monde entier. Parmi celles-ci, on trouve un dôme de cristal qui donne au visiteur l'impression de se tenir à l'intérieur d'un cristal, ainsi que l'arbre de cristal « Silent Light », composé de 150 000 cristaux Swarovski.
Swarovski Kristallwelten, ouvert tous les jours de 8h30 à 19h30, du 1er juillet au 31 août tous les jours de 8h30 à 22h. Entrée : 19 euros pour les adultes, 7,50 euros pour les enfants de 6 à 14 ans. swarovski.com/kristallwelten

... Si, un jour, les parents ou les enfants ont des étoiles plein les yeux devant tant de scintillements, rien de tel qu'une petite escapade dans les Alpes tyroliennes. Par exemple, sur l'un des quatre circuits « Kristallwanderungen », sur les traces des légendaires cristaux de Tux. Ceux qui se procureront au préalable une carte à tamponner à l'office de tourisme et qui collectionneront assidûment les tampons en chemin pourront même repartir avec un cristal à la fin du parcours.
www.hall-wattens.at

... Et si, un jour, vous en avez vraiment assez des cristaux, vous pouvez par exemple prendre le téléphérique du Glungezer pour vous rendre au parc d'attractions « Bergerlebniswelt Kugelwald » sur le Glungezer. On y trouve des circuits de billes géants qui serpentent à travers la forêt de haute montagne, des stations de jeux et de sport, ainsi qu'un espace de détente avec des chaises longues en pin cembro et une plate-forme panoramique.
www.kugelwald.at

Savourer...

... Pour une pause gourmande aux Mondes de cristal Swarovski, nous vous recommandons Daniels Kristallwelten, qui propose avant tout une cuisine de saison et dispose de son propre espace pâtisserie. Daniels Kristallwelten, ouvert du dimanche au jeudi de 8h30 à 19h30 (plats chauds jusqu'à 18h30), le vendredi et le samedi de 8h30 à 23h (plats chauds jusqu'à 21h30), accès possible même sans visite du Géant. kristallwelten.com/daniels
... À l'auberge Goldener Löwe à Hall, on trouve toutes les spécialités autrichiennes, du Tafelspitz à l'escalope viennoise, mais aussi des raretés telles que les «Omas Kartoffelblattl'n mit Sauerkraut» (petites galettes de pommes de terre de grand-mère accompagnées de choucroute) ou du foie de veau frais.
Gasthof Goldener Löwe, Oberer Stadtplatz, Hall in Tirol. Ouvert du mardi au samedi, midi et soir. www.goldenerloewe-hall.at

... Si vous souhaitez vous offrir une cuisine étoilée, vous êtes à la bonne adresse chez le chef étoilé Thomas Grander à Wattens. Il a déjà été récompensé à plusieurs reprises par le Gault Millau et propose une cuisine exclusive dans une ambiance moderne.
Restaurant Grander, Dr.-Felix-Bunzl-Str. 6, Wattens, tél. 0043 5224/52626. Fermé le dimanche. www.grander-restaurant.at
... Au restaurant Milsano Feuergrill à Mils, un immense grill à bois de hêtre pour les steaks trône au milieu de la salle. On y sert également du café et des gâteaux.
Restaurant Milsano Feuergrill, Dorfplatz 1, Mils, tél. 0043 660 7330 304, www.milsano.at

Où dormir...

... L'hôtel de vacances Geisler à Tulfes, idéal pour les familles, est situé sur un plateau ensoleillé dans les Alpes de Tux, au cœur d'un jardin agrémenté d'une grande piscine.
Hôtel de vacances Geisler*** à Tulfes, chambres familiales pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes, nuitée à partir de 72 euros par personne, 50 % de réduction pour les enfants jusqu'à 14 ans.www.geisler-tulfes.com
... L'Alpenhotel Speckbacherhof se trouve au pied du massif du Karwendel. Idéalement situé pour les excursions et les randonnées, il dispose d'un étang de baignade bio au sein d'un grand jardin, d'un espace bien-être, d'une aire de jeux d'aventure, d'un minigolf et d'un parc de trampolines professionnel.
Alpenhotel Speckbacherhof**** à Gnadenwald, chambre double à partir de 98 euros, 40 % de réduction pour les enfants jusqu'à 14 ans. www.speckbacherhof.at