Notre éditorial de juin : les parents d'accueil et un anniversaire !
«Fritz et Fränzi sont des enfants en âge scolaire. Les devoirs, les difficultés d'apprentissage, l'argent de poche, la violence, la consommation de drogues, les loisirs, l'alimentation - ce qui peut devenir un sujet de discussion du premier jour d'école jusqu'à la 9e année sont les contenus de ce nouveau magazine».
C'est par ces mots qu'Ellen Ringier, présidente de la fondation Elternsein et éditrice de Fritz+Fränzi, a accueilli les lecteurs du premier numéro. C'était en septembre 2001.
Le message clé de l'article de couverture («Les enfants, un risque de pauvreté. Ce qu'ils coûtent, demandent et dépensent») était le suivant : «Un adolescent coûte environ 700 francs par mois». (Aujourd'hui, selon l'Office fédéral de la statistique, les coûts directs des enfants s'élèvent même à 942 francs par mois en moyenne pour les couples avec un enfant). Autres thèmes abordés dans le premier numéro : «Les garçons sont différents, les filles aussi. Ces différences sont-elles héréditaires ou acquises ?». (Dans la recherche moderne sur le comportement, on part du principe que tout comportement a une base génétique et qu'il est en même temps modulé par des influences environnementales).
Et le pédiatre Remo Largo a dénoncé la pression de la performance exercée par l'école et les parents. (Ces jours-ci, Largo a publié son dernier livre : «Das passende Leben. Ce qui fait notre identité et comment nous pouvons la vivre». Sa critique de la politique de l'éducation est constante : il s'agit d'une économie planifiée qui impose des objectifs, comme le plan d'études 21 ou le français précoce - alors que cela ne correspond pas aux enfants. «C'est pourquoi les jeunes souffrent déjà de burnout», selon Largo.
Avec ce numéro, vous tenez entre vos mains la 125e édition de Fritz+Fränzi.Les thèmes qui ont préoccupé les parents d'enfants en âge scolaire au cours des 16 dernières années sont restés en grande partie les mêmes. Seule l'approche a changé au fil des ans. Aujourd'hui, le désir d'opinion, d'explication et d'analyse, le désir de classification n'ont jamais été aussi grands.
Nous ne gérons pas les problèmes, nous ne pointons jamais du doigt, nous ne promettons pas de solution rapide. Nous essayons de faire des recherches sérieuses, minutieuses et durables, nous vous prenons au sérieux, chère lectrice, cher lecteur, et nous essayons de faire passer un message sur chaque sujet, même le plus difficile : Malgré tous les efforts, il est très agréable d'être parent.
Au nom de la maison d'édition et de la rédaction, je vous remercie chaleureusement de votre intérêt et de votre fidélité. Avec ce numéro double, je vous souhaite beaucoup de plaisir à la lecture. Le prochain numéro de Fritz+Fränzi paraîtra le 15 août. D'ici là, passez d'agréables journées. Passez bien l'été. Et restez en forme.
Cordialement - Nik Niethammer