Conseils pour les familles à Berne
Expérimenter :
... Depuis que Bimano existe, les jours de pluie à Berne ne sont plus un problème pour les familles qui aiment l'action. Dans la halle logistique transformée, le cœur des enfants et des parents bat plus fort : l'aire de jeux intérieure enthousiasme avec ses constructions insolites et les bobby-cars vintage font fureur. En plus de Bimano, il y a désormais un Skills Park avec des paysages de gymnastique et de saut étendus.
Bimano, Zentweg 1a, www.bimano.ch
Skills Park, Zentweg 11, www.skillspark.ch
... Dans la nouvelle Villa Creativa à Ostermundigen, il y a Kapla à gogo. Enfants et adultes peuvent construire, accompagnés ou dans un atelier ouvert, tout ce que leur imagination et leur dextérité leur permettent. Les heures doivent être réservées à l'avance via l'outil de réservation sur le site web.
Villa Creativa, Ostermundigenstrasse 69, www.villacreativa.ch
... Playground with a View : l'aire de jeux Rosengarten offre une vue magnifique sur la vieille ville de Berne et beaucoup de plaisir pour les enfants en mal d'exercice. Le parc aux ours, le terrain de jeux d'aventure de Längmuur et le restaurant Altes Tramdepot, qui propose des glaces maison pour les petits et de la bière Trämli faite maison pour les grands, se trouvent à une courte distance en descendant.
Aire de jeux Rosengarten, Laubeggstrasse 1
Bärenpark et Altes Tramdepot, Grosser Muristalden 6,
www.tierpark-bern.ch, www.altestramdepot.ch
Aire de jeux Längmuur, Langmauerweg 20A
... Pour ceux qui veulent prendre de la hauteur, une excursion sur le Gurten est recommandée. Le trajet en funiculaire panoramique récompense le visiteur par une vue sur toute la ville avec le Palais fédéral et l'Aar. Et dès qu'il y a suffisamment de neige, un téléski pour enfants fonctionne sur la montagne bernoise, et la piste de luge garantit une descente rapide jusqu'à la station intermédiaire.
www.gurtenpark.ch
... Les visites au musée sont idéales par temps froid en hiver. Le musée d'histoire naturelle est encore assez calme, surtout le matin, et dans le nouvel espace de découverte «Picas Nest», on peut grimper sur des troncs d'arbre et ramper dans des grottes selon son humeur. Il y a aussi des coins pique-nique et un atelier avec d'autres possibilités de jeu et d'apprentissage. Non loin du musée se trouvent le parc animalier Dählhölzli et le parc d'escalade Ropetech avec différents parcours et des plateformes d'observation jusqu'à 23 mètres de hauteur.
Musée d'histoire naturelle, Bernastrasse 15, www.nmbe.ch
Parc animalier Dählhölzli, Tierparkweg 1, www.tierpark-bern.ch
Parc d'accrobranche (ouvert à partir de mars), Thunplatz 15, www.ropetech.ch
... skier au lieu de se baigner : Une mini-piste de ski est construite à Weyerli, dans l'enceinte de la piscine en plein air, à partir des «déchets» de la patinoire, y compris un tapis magique. Le téléski est ouvert tous les mercredis, samedis et dimanches après-midi de 13h à 17h si le temps le permet.
Piscine en plein air Weyermannshaus, Stöckackerstrasse 9
Plus d'infos et programme précis au 031 381 10 76 et
www.sportamt-bern.ch > Les plaisirs de la neige à Weyerli
Savourer :
... Un «Kafi» agréable à Berne, c'est indispensable. A Effinger, il y a un super coin de jeu et des petits plats à midi. Le gymnase dispose également d'une caisse de jeux au sous-sol et de suffisamment d'espace pour bouger. Et dans le Löscher, on trouve un baby-foot et des livres pour enfants.
Effinger, Effingerstrasse 10, www.effinger.ch
Gymnase, Speichergasse 4, www.turnhalle.ch
Löscher, Gotthelfstrasse 29, www.loescher.be
... Manger la même chose que les grands au lieu de manger des nuggets de poulet avec des frites, c'est possible au Kornhauskeller. Pour 15 francs, les enfants peuvent choisir trois plats sur la carte et profiter de la belle cave voûtée dans une ambiance italienne et familiale.
Kornhauskeller, Kornhausplatz 18,
www.bindella.ch/de/kornhauskeller-galeriebar
Passer la nuit :
... Le Palais fédéral dans le dos, l'Aar devant soi : c'est ainsi que l'on passe la nuit à l'auberge de jeunesse de Berne. Les nouvelles chambres familiales sont généreusement équipées, avec beaucoup de place, des lits supplémentaires et une salle de bain séparée. Le trajet avec le petit train du Marzili jusqu'à la gare est un moment fort.
Une nuit en chambre familiale avec quatre lits, douche et WC privés, petit déjeuner compris, coûte à partir de 232 francs. Auberge de Jeunesse Berne, Weihergasse 4, 3005 Berne,
www.youthhostel.ch/bern
Berne avec des enfants
Beaucoup de ces conseils proviennent du magazine familial en ligne Kleinstadt. Ce site familial de parents pour les parents - ainsi que les marraines, les grands-mères et tous ceux qui voyagent avec des enfants - fournit des conseils complets et fiables sur Berne.
www.kleinstadt.ch
