<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/beruf-als-autoverkaeuferin-ich-helfe-traeume-zu-erfuellen</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:32:16+00:00</news:publication_date><news:title>Autoverkäuferin: «Ich helfe, Träume zu erfüllen»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/es/vendedora-de-coches</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:32:16+00:00</news:publication_date><news:title>Vendedora de coches: «Ayudo a hacer realidad los sueños»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/hr/prodavacica-automobila</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:32:16+00:00</news:publication_date><news:title>Prodavačica automobila: «Pomažem ostvariti snove»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/en/car-saleswoman</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:32:16+00:00</news:publication_date><news:title>Car saleswoman: «I help make dreams come true»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/sq/shitese-makinash</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:32:16+00:00</news:publication_date><news:title>Shitëse makinash: «Unë ndihmoj që ëndrrat të bëhen realitet»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/pt/vendedora-de-automoveis</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:32:16+00:00</news:publication_date><news:title>Vendedora de automóveis: «Ajudo a realizar sonhos»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/it/venditrice-di-auto</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:32:16+00:00</news:publication_date><news:title>Venditrice di auto: «Aiuto a realizzare i sogni»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/fr/vendeuse-de-voitures</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:32:16+00:00</news:publication_date><news:title>Vendeuse de voitures : « Je contribue à réaliser des rêves »</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/en/09efc08e-b249-4cb5-96c3-37e14a47d711</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:22:12+00:00</news:publication_date><news:title>«I didn't want to spend my life in the kitchen»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/lehre-als-koch-ich-wollte-mein-leben-nicht-in-der-kueche-verbringen</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:22:12+00:00</news:publication_date><news:title>«Ich wollte mein ­Leben nicht in der Küche verbringen»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/sq/34b0388e-d4f8-4a70-92b4-46777969a732</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:22:12+00:00</news:publication_date><news:title>«Nuk doja të kaloja jetën time në kuzhinë.»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/it/5967c752-8e84-4348-8d7d-df9e15c3326a</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:22:12+00:00</news:publication_date><news:title>«Non volevo passare la mia vita in cucina»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/hr/5fbf0b3a-cf62-4e5f-9e42-2cd133d6fc75</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:22:12+00:00</news:publication_date><news:title>«Nisam htjela provesti život u kuhinji.»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/es/64b635b2-c15d-44dd-9c79-5c21247cfd53</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:22:12+00:00</news:publication_date><news:title>«No quería pasarme la vida en la cocina»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/pt/9720727b-3a6e-433b-9c5d-2b0a2d5417f3</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:22:12+00:00</news:publication_date><news:title>«Não queria passar a minha vida na cozinha»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/fr/dc95ce50-987d-4610-927a-68214cabfcbe</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:22:12+00:00</news:publication_date><news:title>« Je ne voulais pas passer ma vie dans la cuisine »</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/en/how-young-people-learn-to-manage-their-first-pay-cheque</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:14:58+00:00</news:publication_date><news:title>How young people learn to manage their first pay cheque</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/sq/si-te-rinjte-mesojne-te-menaxhojne-pagen-e-tyre-te-pare</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:14:58+00:00</news:publication_date><news:title>Si të rinjtë mësojnë të menaxhojnë pagën e tyre të parë</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/fr/comment-les-adolescents-apprennent-a-gerer-leur-premier-salaire</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:14:58+00:00</news:publication_date><news:title>Comment les adolescents apprennent à gérer leur premier salaire</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/es/como-aprenden-los-jovenes-a-gestionar-su-primer-sueldo</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:14:58+00:00</news:publication_date><news:title>Cómo aprenden los jóvenes a gestionar su primer sueldo</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/hr/kako-mladi-uce-upravljati-svojom-prvom-placom</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:14:58+00:00</news:publication_date><news:title>Kako mladi uče upravljati svojom prvom plaćom</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/it/come-i-giovani-imparano-a-gestire-il-loro-primo-stipendio</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:14:58+00:00</news:publication_date><news:title>Come i giovani imparano a gestire il loro primo stipendio</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/wie-jugendliche-lernen-mit-ihrem-ersten-lohn-umzugehen</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:14:58+00:00</news:publication_date><news:title>Wie Jugendliche lernen, mit ihrem ersten Lohn umzugehen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/pt/como-os-jovens-aprendem-a-gerir-o-seu-primeiro-salario</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:14:58+00:00</news:publication_date><news:title>Como os jovens aprendem a gerir o seu primeiro salário</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/sq/mesimi-si-teknik-printimi</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:51:17+00:00</news:publication_date><news:title>Mësimi si teknik printimi: «Krijimtaria më bën mirë»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/es/formacion-como-poligrafo</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:51:17+00:00</news:publication_date><news:title>Formación como polígrafo: «La creatividad me sienta bien»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/fr/apprentissage-de-polygraphe</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:51:17+00:00</news:publication_date><news:title>Apprentissage de polygraphe : « La créativité me fait du bien »</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/en/apprenticeship-as-a-polygraph</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:51:17+00:00</news:publication_date><news:title>Apprenticeship as a polygraph: «Creativity does me good»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/pt/formacao-profissional-como-poligrafo</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:51:17+00:00</news:publication_date><news:title>Formação profissional como polígrafo: «A criatividade faz-me bem»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/it/apprendistato-come-poligrafo</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:51:17+00:00</news:publication_date><news:title>Apprendistato come poligrafo: «La creatività mi fa bene»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/hr/segrtovanje-kao-poligrafist</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:51:17+00:00</news:publication_date><news:title>Šegrtovanje kao poligrafist: «Kreativnost mi godi»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/lehre-als-polygraf-kreativitaet-tut-mir-gut</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:51:17+00:00</news:publication_date><news:title>Lehre als Polygraf: «Kreativität tut mir gut»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/en/an-extra-year-can-pave-the-way</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:42:07+00:00</news:publication_date><news:title>An extra year can pave the way</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/es/un-ano-mas-puede-allanar-el-camino</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:42:07+00:00</news:publication_date><news:title>Un año más puede allanar el camino</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/fr/une-annee-supplementaire-peut-ouvrir-la-voie</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:42:07+00:00</news:publication_date><news:title>Une année supplémentaire peut ouvrir la voie</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/sq/nje-vit-shtese-mund-te-hape-rrugen</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:42:07+00:00</news:publication_date><news:title>Një vit shtesë mund të hapë rrugën</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/hr/dodatna-godina-moze-utrti-put</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:42:07+00:00</news:publication_date><news:title>Dodatna godina može utrti put</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/berufsvorbereitungsjahr-ein-zusaetzliches-jahr-kann-den-weg-ebnen</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:42:07+00:00</news:publication_date><news:title>Ein zusätzliches Jahr kann den Weg ebnen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/it/un-anno-in-piu-puo-spianare-la-strada</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:42:07+00:00</news:publication_date><news:title>Un anno in più può spianare la strada</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/pt/um-ano-adicional-pode-abrir-caminho</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:42:07+00:00</news:publication_date><news:title>Um ano adicional pode abrir caminho</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/sq/04926d9d-c9be-4f37-9005-9b0a497e5f26</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:58:05+00:00</news:publication_date><news:title>«Më refuzuan sepse isha shumë i ri.»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/hr/10434c29-4c64-4b1e-94ed-9b2d770618bc</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:58:05+00:00</news:publication_date><news:title>«Odbili su me jer sam bio premlad.»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/es/468873e2-4657-4d9e-b08b-728f6676dd88</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:58:05+00:00</news:publication_date><news:title>«Me rechazaron porque era demasiado joven»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/en/5609329f-3d46-4913-b40b-ec1cc753fae1</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:58:05+00:00</news:publication_date><news:title>«I was turned down because I was too young»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/pt/892657ad-c78c-4812-b4cd-070df1e698a3</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:58:05+00:00</news:publication_date><news:title>«Fui rejeitado por ser demasiado jovem»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/fr/9cf17a99-2e59-4956-8143-c986b85927fd</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:58:05+00:00</news:publication_date><news:title>« On m'a refusé parce que j'étais trop jeune »</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/berufswahl-mir-wurde-abgesagt-weil-ich-zu-jung-sei</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:58:05+00:00</news:publication_date><news:title>«Mir wurde abgesagt, weil ich zu jung sei»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.fritzundfraenzi.ch/it/fb0e769e-d742-406e-a85d-7487aa1e70c2</loc><news:news><news:publication><news:name>Fritz &amp; Fränzi</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:58:05+00:00</news:publication_date><news:title>«Mi hanno rifiutato perché ero troppo giovane»</news:title></news:news></url></urlset>