Con l'avvicinarsi dell'inverno, torna la voglia di una gita in famiglia sulla neve. Nella soleggiata regione turistica di Lenk-Simmental , tutte le generazioni troveranno ciò che fa al caso loro tra sport, divertimento e benessere

Scoprire

La montagna locale di Lenk, il Betelberg, è perfetta per il divertimento sciistico in famiglia: piste facili , larghe e ben visibili offrono ampio spazio per le prime curve sulla neve e sul percorso Swisscom Skimovie tutti possono trasformarsi in campioni di sci. Ma anche gli appassionati di slittino troveranno pane per i loro denti: con
slittino da gara o su una classica slitta di legno si sfreccia per 3 chilometri in direzione della stazione intermedia di Stoss. I più piccoli possono muovere lì i primi passi sugli sci sul tappeto magico dello «Swiss Snow Kids Village» della Scuola Svizzera di Sci di Lenk
sci – nel fine settimana l'area è accessibile al pubblico e gratuita. I ristoranti e i bar direttamente sulle piste offrono il ristoro necessario e una pausa per riprendere fiato.
Biglietti famiglia disponibili ogni mercoledì e sabato a 125 Fr., parcheggi gratuiti presso le stazioni a valle.
www.lenk-bergbahnen.ch
La funslope più lunga della Svizzera si trova sul Bühlberg: sul percorso di 800 metri vi attendono avvallamenti, onde, curve ripide, box con effetti sonori e altri elementi da superare.
Aperta secondo gli orari di funzionamento degli impianti di risalita.
www.adelboden-lenk.ch/de/funslope
Chi ha bisogno di una pausa pomeridiana dal trambusto dello sci, troverà il necessario svago sulla pista di pattinaggio a Lenk. In uno scenario da sogno, grandi e piccini possono scivolare sul ghiaccio, fare piroette o giocare a hockey.
Pattini, bastoni da hockey e «bobby-foche» come ausilio per pattinare possono essere noleggiati in loco.
www.tec-lenk.ch
Anche con le racchette da neve è possibile esplorare meravigliosamente la Simmental in una giornata di sole: lungo i percorsi segnalati si possono così scoprire a piedi paesaggi invernali incontaminati.
www.lenk-simmental.ch/tourenplaner

Una vista panoramica mozzafiato dalla piattaforma panoramica dello Stockhorn
Una vista panoramica mozzafiato dalla piattaforma panoramica dello Stockhorn

Gustare

Il divertimento in acqua al parco acquatico Wallbach sulla Lenk completa la visita invernale in montagna. Qui mamma e papà possono rilassarsi sui lettini idromassaggio, mentre i bambini si divertono sullo scivolo acquatico lungo 80 metri
«Munichrine».
Biglietto famiglia per 1–2 adulti e 1–2 bambini dai 6 anni in su con la Simmental Card (tessera ospiti) a 33 Fr.
www.wallbachbad.ch
Per un'esperienza culinaria speciale si sale (a partire da sei persone) sulla carretta della fonduta, che percorre la pianura della Lenk in direzione delle cascate del Simmen e torna indietro al paese o fino all'Hotel Simmenhof. Visite turistiche
e prelibatezze regionali: la combinazione ideale per dare il via a un piacevole weekend sugli sci a Lenk.
Fonduta, bevande escluse, a persona a 52 Fr.
www.simmenhof.ch
Lo Stockhorn, all'imbocco della Simmental, merita sempre una visita: con la sua piattaforma panoramica offre una vista fantastica dall'Oberland bernese attraverso il Mittelland fino – con il cielo sereno – alla Foresta Nera. A piacere, ci si può rilassare comodamente o sfogarsi con giochi e divertimento
nel villaggio di igloo sul lago Hinterstockensee: sedie a sdraio e fonduta al sole, pattinaggio su ghiaccio o partite di hockey sulla pista naturale o semplicemente scivolare giù per i pendii con il Füdliteller.
Dal 18.11 al 20.12.2020: da mercoledì a domenica ogni 30 minuti.
Dal 21.12.2020 al 28.2.2021: tutti i giorni ogni 30 minuti.
www.stockhorn.ch

Relax di lusso al Lenkerhof Gourmet Spa Resort
Relax di lusso al Lenkerhof Gourmet Spa Resort

Dormire


L'Hotel Krone, a 3 stelle, situato proprio nel centro di Lenk, è la sistemazione ideale per un soggiorno in famiglia con più generazioni: in tutta la struttura si respira un'atmosfera accogliente e, grazie alle diverse categorie di camere, c'è la soluzione giusta sia per i bambini piccoli che per la nonna e il nonno. Nel ristorante dell'hotel, a pranzo e a cena
viene servita una cucina variegata con specialità regionali.

Offerta invernale per famiglie per 2 adulti e 1 bambino di età superiore ai 6 anni: tre pernottamenti con colazione inclusa a partire da 585 Fr.
www.krone-lenk.ch
La variante più lussuosa di una sistemazione a misura di famiglia è l'hotel a 5 stelle Lenkerhof Gourmet Spa Resort. Dopo una fantastica giornata sulle piste, l'affascinante area benessere dell'hotel invita a rilassarsi. Gli amanti del gusto troveranno pane per i loro denti la sera nei ristoranti Spettacolo o Oh de Vie. I più piccoli potranno gustare la loro cena nel ristorante per bambini Kleiner Prinz insieme ai coetanei. Un vantaggio per tutti coloro che non amano portarsi dietro l'attrezzatura da sci
: la pista si trova proprio sotto l'hotel.
Diverse categorie. Junior Suite Mediterrane per 2 adulti
e 1 bambino: un pernottamento con colazione inclusa a partire da 660 Fr.
www.lenkerhof.ch
Il campeggio Hasenweide, a misura di famiglia, ai piedi del massiccio del Wildstrubel, accoglie gli appassionati di campeggio anche in inverno. Qui è possibile noleggiare roulotte o camper. Noleggio roulotte per 5 persone in inverno a partire da 75 Fr. a notte.
www.camping-hasenweide.ch

Buono a sapersi
Da anni la località turistica di Lenk riceve dall'Associazione svizzera del turismo il marchio di qualità «Family Destination»
e, in collaborazione con le aziende partner, orienta la propria offerta
in modo particolare alle esigenze
delle famiglie.
www.lenk-simmental.ch/family-destination