«Se ti fai male davvero, puoi piangere anche da ragazzo».

"Oh no, non voglio certo essere una ragazza. I ragazzi fanno cose più belle, sono più sfacciati e divertenti. Alcune bambine sono delle femminucce e si mettono a urlare appena cadono sulla neve perché non vogliono bagnarsi e sporcarsi. I ragazzi sono più grandi e più forti delle ragazze. A scuola, finiamo sempre i compiti più in fretta. Non abbiamo ancora dei voti, ma riceviamo degli smiley per le nostre prestazioni.
I ragazzi non ricevono più smiley delle ragazze. Ma io ne ricevo sempre molti. Le mie materie preferite sono ginnastica, religione e matematica. Non mi piace molto cantare. E trovo la lettura più difficile della matematica. Sono più brava con i numeri che con le lettere. Ma forse le cose cambieranno. In classe le ragazze fanno più spesso stretching. Penso che per noi ragazzi sia noioso fare stretching così a lungo e aspettare il nostro turno. Preferiamo dire subito quello che sappiamo.

Poiché ho i capelli lunghi, a volte la gente pensa che io sia una ragazza. Questo non mi dà fastidio. Altri ragazzi dicono che sembro una ragazza per infastidirmi, ma a me non importa. Per questo non mi taglio i capelli. Una volta li avevo corti e mi sembravano un po' stupidi.
A volte giochiamo anche a rounders o a sitting ball con le ragazze, ma quando cadono si mettono sempre a piangere. I ragazzi la sopportano meglio. Ma se ti fai davvero male, puoi piangere anche come ragazzo. Anche se qualcosa ti rende triste, ad esempio se muore qualcuno o se hai litigato, puoi versare lacrime. Non verrai deriso.

I ragazzi dicono che sembro una ragazza per prendermi in giro, ma a me non importa.

Gioco a floorball e l'anno scorso avevamo una ragazza in squadra. Le ragazze sanno anche tirare bene, ma non sanno palleggiare così bene. I ragazzi sono più veloci, ma non sono più bravi in ginnastica. Ma il calcio è per i ragazzi. Se subiscono un fallo, le ragazze si offendono e smettono di giocare. Ecco perché non ci piace tanto giocare con loro.
Penso che a volte le ragazze siano favorite a scuola, anche se non sono migliori. Forse gli insegnanti a volte le preferiscono perché sono più tranquille. Non sempre mi è facile concentrarmi. Per esempio, a volte mi capita di studiare una lettera in tedesco e di non rendermi conto di quello che dobbiamo fare.
Le ragazze sono spesso in ritardo perché parlano sempre molto. Non so di cosa debbano sempre parlare. È più facile essere un ragazzo!".

Per saperne di più sugli stereotipi di genere:

• Ragazzo tipico, ragazza tipica? Qual è la verità sui miti di genere?
• Noi diciamo: «I ragazzi sono infantili».