«Se i bambini non ne hanno voglia, non li spingo».

Signor Kappeler, le piaceva andare in montagna da bambino?

Da bambini eravamo spesso ad Adelboden, facevamo molte escursioni e passavamo il tempo nella natura e nel letto del torrente, raccogliendo bacche o funghi. In seguito ho fatto escursioni con l'organizzazione giovanile del Blauring, poi con mia moglie e negli ultimi 14 anni con la mia famiglia.

I vostri figli vengono con voi ad ogni escursione?

Questo varia. Se mi rendo conto che i bambini non ne hanno voglia, non insisto. Una volta mia figlia mi ha detto che le piace fare escursioni perché è sempre più fresco del previsto. Questa consapevolezza mi aiuta a prepararmi. È importante che noi genitori possiamo lasciar perdere e non prenderla sul personale. Parlo con i miei figli e cerco di capire perché non hanno voglia di andare. Poi posso organizzare la prossima escursione in modo che gli piaccia. Cerco sempre piccole avventure lungo il percorso: ruscelli, cascate, grotte, piccoli sentieri invece di ampie piste. Questi luoghi sono facilmente riconoscibili sulle mappe escursionistiche e piacciono molto ai bambini.

Quali escursioni consiglia alle famiglie in autunno?

L'autunno è il momento ideale per concludere la stagione escursionistica. Se in primavera avete iniziato con escursioni brevi sull'Altopiano Centrale e in estate vi siete concentrati su percorsi di media lunghezza - ad esempio attraverso gole, grotte, boschi ombrosi, bisses - ora siete pronti per escursioni più lunghe, ad esempio in vetta. Se avete bambini, vi consigliamo di prendere la funivia per i primi metri di salita. Abbiamo scalato il Vilan nella Bündner Herrschaft, il Wannehorn sopra Grächen, l'Eggishorn nella regione dell'Aletsch e il Chaiserstuel da Oberrickenbach.

Per saperne di più sull'escursionismo:

• Eine kühle Erfrischung in den Bergen
  Eine erfrischende Abkühlung für die ganze Familie – das bieten die Bergseen der Schweizer Alpen. Wir haben für Sie sechs schöne Bergsee-Tipps zusammengstellt, die sich für einen Tagesausflug mit Kind und Kegel eignen. 10 Ausflugsziele für den Sommer in der Schweiz
  Bekanntlich liegt die Würze in der Kürze, warum also dieses Jahr nicht Sommerferien in der Schweiz verbringen? Wir haben uns in der Redaktion und bei Freunden umgehört – zusammengekommen sind spannende Ausflugsziele für Familien fernab vom Massentourismus.